Rojat.com

79- Sourate An-Nazi'at

سُورَةُ النّاٰزِعاٰتِالمكية46بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالنّاٰزِعاٰتِ غَرْقًا١وَالنّاٰشِطاٰتِ نَشْطًا٢وَالسّاٰبِحاٰتِ سَبْحًا٣فَالسّاٰبِقاٰتِ سَبْقًا٤فَالْمُدَبِّراٰتِ اَمْرًا٥یَوْمَ تَرْجُفُ الرّاٰجِفَةُ٦تَتْبَعُهَا الرّاٰدِفَةُ٧قُلُوبٌ یَوْمَئِذٍ واٰجِفَةٌ٨اَبْصاٰرُهاٰ خاٰشِعَةٌ٩یَقُولُونَ اَءِنّاٰ لَمَرْدُودُونَ فِی الْحاٰفِرَةِ١٠اَءِذاٰ كُنّاٰ عِظاٰمًا نَخِرَةً١١قاٰلُوا تِلْكَ اِذًا كَرَّةٌ خاٰسِرَةٌ١٢فَاِنَّماٰ هِیَ زَجْرَةٌ واٰحِدَةٌ١٣فَاِذاٰ هُمْ بِالسّاٰهِرَةِ١٤هَلْ اَتٰىكَ حَدٖیثُ مُوسٰٓی١٥اِذْ ناٰدٰىهُ رَبُّهُۥ بِالْواٰدِ الْمُقَدَّسِ طُوًی١٦ٱِذْهَبْ اِلٰی فِرْعَوْنَ اِنَّهُۥ طَغٰی١٧فَقُلْ هَلْ لَكَ اِلٰٓی اَنْ تَزَكّٰی١٨وَاَهْدِیَكَ اِلٰی رَبِّكَ فَتَخْشٰی١٩فَاَرٰىهُ الْءاٰیَةَ الْكُبْرٰی٢٠فَكَذَّبَ وَعَصٰی٢١ثُمَّ اَدْبَرَ یَسْعٰی٢٢فَحَشَرَ فَناٰدٰی٢٣فَقاٰلَ اَنَا رَبُّكُمُ الْاَعْلٰی٢٤فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكاٰلَ الْءاٰخِرَةِ وَالْاُولٰٓی٢٥اِنَّ فٖی ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ یَخْشٰٓی٢٦ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمآٰءُۚ بَنٰىهاٰ٢٧رَفَعَ سَمْكَهاٰ فَسَوّٰىهاٰ٢٨وَاَغْطَشَ لَیْلَهاٰ وَاَخْرَجَ ضُحٰىهاٰ٢٩وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰىهآٰ٣٠اَخْرَجَ مِنْهاٰ مآٰءَهاٰ وَمَرْعٰىهاٰ٣١وَالْجِباٰلَ اَرْسٰىهاٰ٣٢مَتاٰعًا لَكُمْ وَلِاَنْعاٰمِكُمْ٣٣فَاِذاٰ جآٰءَتِ الطّآٰمَّةُ الْكُبْرٰی٣٤یَوْمَ یَتَذَكَّرُ الْاِنْساٰنُ ماٰ سَعٰی٣٥وَبُرِّزَتِ الْجَحٖیمُ لِمَنْ یَرٰی٣٦فَاَمّاٰ مَنْ طَغٰی٣٧وَءاٰثَرَ الْحَیٰوةَ الدُّنْیاٰ٣٨فَاِنَّ الْجَحٖیمَ هِیَ الْمَأْوٰی٣٩وَاَمّاٰ مَنْ خاٰفَ مَقاٰمَ رَبِّهٖ وَنَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰی٤٠فَاِنَّ الْجَنَّةَ هِیَ الْمَأْوٰی٤١یَسْئَلُونَكَ عَنِ السّاٰعَةِ اَیّاٰنَ مُرْسٰىهاٰ٤٢فٖیمَ اَنْتَ مِنْ ذِكْرٰىهآٰ٤٣اِلٰی رَبِّكَ مُنْتَهٰىهآٰ٤٤اِنَّمآٰ اَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ یَخْشٰىهاٰ٤٥كَاَنَّهُمْ یَوْمَ یَرَوْنَهاٰ لَمْ یَلْبَثُوٓا اِلّاٰ عَشِیَّةً اَوْ ضُحٰىهاٰ٤٦

Surah An-Nazi'atMecquoise46Au nom d'Allah, le Bienfaiteur misericordieuxBy those [angels] who wrest [the soul] violently, 1by those who draw [it] out gently, 2by those who swim smoothly, 3by those who, racing, take the lead, 4by those who direct the affairs [of creatures]: 5the day when the Quaker quakes 6and is followed by the Successor, 7hearts will be trembling on that day, 8bearing a humbled look. 9They will say, ‘Are we being returned to our earlier state? 10What, even after we have been decayed bones?!’ 11They will say, ‘This is, then, a ruinous return!’ 12Yet it will be only a single shout, 13and behold, they will be awake. 14Did you receive the story of Moses, 15when his Lord called out to him in the holy valley of Tuwa? 16[And said,] ‘Go to Pharaoh, for indeed he has rebelled, 17and say, ‘‘Would you purify yourself? 18I will guide you to your Lord, that you may fear [Him]?’’ ’ 19Then he showed him the greatest sign. 20But he denied, and disobeyed. 21Then he turned back, walking swiftly, 22and gathered [the people] and proclaimed, 23saying, ‘I am your exalted lord!’ 24So Allah seized him with the punishment of this life and the Hereafter. 25There is indeed a moral in that for someone who fears! 26Is your creation more prodigious or that of the heaven He has built? 27He raised its vault and fashioned it, 28and darkened its night, and brought forth its forenoon. 29Thereafter He spread out the earth, 30brought forth from it its water and pastures, 31setting firm the mountains, 32as a [place of] sustenance for you and your livestock. 33When the Greatest Catastrophe befalls 34—the day when man will remember his endeavours 35and hell is brought into view for those who can see— 36as for him who has been rebellious 37and preferred the life of this world, 38his refuge will indeed be hell. 39But as for him who is awed to stand before his Lord and restrains his soul from [following] desires, 40his refuge will indeed be paradise. 41They ask you concerning the Hour, “When will it set in, 42considering your frequent mention of it?” 43Its outcome is with your Lord. 44You are only a warner for those who are afraid it. 45The day they see it, it shall be as if they had not stayed [in the world] except for an evening or forenoon. 46