Rojat.com

77- Sourate Al-Mursalat

سُورَةُ الْمُرْسَلاٰتِالمكية50بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالْمُرْسَلاٰتِ عُرْفًا١فَالْعاٰصِفاٰتِ عَصْفًا٢وَالنّاٰشِراٰتِ نَشْرًا٣فَالْفاٰرِقاٰتِ فَرْقًا٤فَالْمُلْقِیاٰتِ ذِكْرًا٥عُذْرًا اَوْ نُذْرًا٦اِنَّماٰ تُوعَدُونَ لَواٰقِعٌ٧فَاِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ٨وَاِذَا السَّمآٰءُ فُرِجَتْ٩وَاِذَا الْجِباٰلُ نُسِفَتْ١٠وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْ١١لِاَیِّ یَوْمٍ اُجِّلَتْ١٢لِیَوْمِ الْفَصْلِ١٣وَمآٰ اَدْرٰىكَ ماٰ یَوْمُ الْفَصْلِ١٤وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ١٥اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلٖینَ١٦ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْءاٰخِرٖینَ١٧كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمٖینَ١٨وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ١٩اَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مآٰءٍ مَهٖینٍ٢٠فَجَعَلْناٰهُ فٖی قَراٰرٍ مَكٖینٍ٢١اِلٰی قَدَرٍ مَعْلُومٍ٢٢فَقَدَرْناٰ فَنِعْمَ الْقاٰدِرُونَ٢٣وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٢٤اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ كِفاٰتًا٢٥اَحْیآٰءً وَاَمْواٰتًا٢٦وَجَعَلْناٰ فٖیهاٰ رَواٰسِیَ شاٰمِخاٰتٍ وَاَسْقَیْناٰكُمْ مآٰءً فُراٰتًا٢٧وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٢٨ٱِنْطَلِقُوٓا اِلٰی ماٰ كُنْتُمْ بِهٖ تُكَذِّبُونَ٢٩ٱِنْطَلِقُوٓا اِلٰی ظِلٍّ ذٖی ثَلاٰثِ شُعَبٍ٣٠لاٰ ظَلٖیلٍ وَلاٰ یُغْنٖی مِنَ اللَّهَبِ٣١اِنَّهاٰ تَرْمٖی بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ٣٢كَاَنَّهُۥ جِماٰلَتٌ صُفْرٌ٣٣وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٣٤هٰذاٰ یَوْمُ لاٰ یَنْطِقُونَ٣٥وَلاٰ یُؤْذَنُ لَهُمْ فَیَعْتَذِرُونَ٣٦وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٣٧هٰذاٰ یَوْمُ الْفَصْلِۖ جَمَعْناٰكُمْ وَالْاَوَّلٖینَ٣٨فَاِنْ كاٰنَ لَكُمْ كَیْدٌ فَكٖیدُونِ٣٩وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٤٠اِنَّ الْمُتَّقٖینَ فٖی ظِلاٰلٍ وَعُیُونٍ٤١وَفَواٰكِهَ مِمّاٰ یَشْتَهُونَ٤٢كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنٖیٓئًا بِماٰ كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ٤٣اِنّاٰ كَذٰلِكَ نَجْزِی الْمُحْسِنٖینَ٤٤وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٤٥كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلٖیلًا اِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ٤٦وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٤٧وَاِذاٰ قٖیلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لاٰ یَرْكَعُونَ٤٨وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ٤٩فَبِاَیِّ حَدٖیثٍ بَعْدَهُۥ یُؤْمِنُونَ٥٠

Surah Al-MursalatMecquoise50Au nom d'Allah, le Bienfaiteur misericordieuxBy the [angelic] emissaries sent successively, 1by those who sweep along like gale, 2by those who publish [the Divine messages] far and wide, 3by those who separate [the truth from falsehood] distinctly, 4by those who inspire [God’s] remembrance, 5as exemption or warning: 6what you are promised will surely befall. 7When the stars are blotted out 8and the sky is cleft, 9when the mountains are scattered [like dust] 10and time is set for the apostles [to bear witness] 11—for what day has [all] that been set [to occur]? 12For the Day of Judgement! 13And what will show you what is the Day of Judgement!? 14Woe to the deniers on that day! 15Did We not destroy the former generations, 16[and] then made the latter ones follow them? 17That is how We deal with the guilty. 18Woe to the deniers on that day! 19Have We not created you from a base fluid, 20[and] then lodged it in a secure abode 21until a known span [of time]? 22Then We determined; and how excellent determiners We are! 23Woe to the deniers on that day! 24Have We not made the earth a receptacle 25for the living and the dead, 26and set in it lofty [and] firm mountains, and given you agreeable water to drink? 27Woe to the deniers on that day! 28[The faithless will be told:] ‘Proceed toward what you used to deny! 29Proceed toward the triple-forked shadow, 30neither shady nor of any avail against the flames. 31Indeed it throws up [giant] sparks like castles, 32[bright] like yellow camels. 33Woe to the deniers on that day! 34This is a day wherein they will not speak, 35nor will they be permitted to offer excuses. 36Woe to the deniers on that day! 37‘This is the Day of Judgement. We have brought you together with the former generations. 38If you have any stratagems [left], try them out against Me!’ 39Woe to the deniers on that day! 40Indeed the Godwary will be amid shades and springs 41and [enjoying] such fruits as they desire. 42[They will be told:] ‘Enjoy your food and drink, [a reward] for what you used to do. 43Thus do We reward the virtuous.’ 44Woe to the deniers on that day! 45‘Eat and enjoy a little! You are indeed guilty.’ 46Woe to the deniers on that day! 47When they are told, ‘Bow down [in prayer],’ they do not bow down! 48Woe to the deniers on that day! 49So what discourse will they believe after this? 50