Rojat.com

86- Sourate At-Tariq

سُورَةُ الطّاٰرِقِالمكية17بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالسَّمآٰءِ وَالطّاٰرِقِ١وَمآٰ اَدْرٰىكَ مَا الطّاٰرِقُ٢ٱَلنَّجْمُ الثّاٰقِبُ٣اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمّاٰ عَلَیْهاٰ حاٰفِظٌ٤فَلْیَنْظُرِ الْاِنْساٰنُ مِمَّ خُلِقَ٥خُلِقَ مِنْ مآٰءٍ داٰفِقٍ٦یَخْرُجُ مِنْ بَیْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرآٰئِبِ٧اِنَّهُۥ عَلٰی رَجْعِهٖ لَقاٰدِرٌ٨یَوْمَ تُبْلَی السَّرآٰئِرُ٩فَماٰ لَهُۥ مِنْ قُوَّةٍ وَلاٰ ناٰصِرٍ١٠وَالسَّمآٰءِ ذاٰتِ الرَّجْعِ١١وَالْاَرْضِ ذاٰتِ الصَّدْعِ١٢اِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ١٣وَماٰ هُوَ بِالْهَزْلِ١٤اِنَّهُمْ یَكٖیدُونَ كَیْدًا١٥وَاَكٖیدُ كَیْدًا١٦فَمَهِّلِ الْكاٰفِرٖینَ اَمْهِلْهُمْ رُوَیْدًا١٧سُورَةُ الْاَعْلٰیالمكية19بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلٰی١ٱَلَّذٖی خَلَقَ فَسَوّٰی٢وَالَّذٖی قَدَّرَ فَهَدٰی٣وَالَّذٖیٓ اَخْرَجَ الْمَرْعٰی٤فَجَعَلَهُۥ غُثآٰءً اَحْوٰی٥سَنُقْرِئُكَ فَلاٰ تَنْسٰٓی٦اِلّاٰ ماٰ شآٰءَ اللّٰهُۚ اِنَّهُۥ یَعْلَمُ الْجَهْرَ وَماٰ یَخْفٰی٧وَنُیَسِّرُكَ لِلْیُسْرٰی٨فَذَكِّرْ اِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرٰی٩سَیَذَّكَّرُ مَنْ یَخْشٰی١٠وَیَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقٰی١١ٱَلَّذٖی یَصْلَی النّاٰرَ الْكُبْرٰی١٢ثُمَّ لاٰ یَمُوتُ فٖیهاٰ وَلاٰ یَحْیٰی١٣قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰی١٤وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰی١٥

Surah At-TariqMecquoise17Au nom d'Allah, le Bienfaiteur misericordieuxBy the heaven, and by the nightly visitor 1(and what will show you what is the nightly visitor? 2It is the brilliant star): 3there is a guard over every soul. 4So let man consider from what he was created. 5He was created from an effusing fluid 6which issues from between the loins and the breast-bones. 7Indeed He is able to bring him back [after death], 8on the day when the secrets are examined 9and he shall have neither power nor helper. 10By the resurgent heaven, 11and by the furrowed earth: 12it is indeed a conclusive discourse, 13and not a jest. 14Indeed they are devising a stratagem, 15and I [too] am devising a plan. 16So respite the faithless; give them a gentle respite. 17Surah Al-A'laMecquoise19Au nom d'Allah, le Bienfaiteur misericordieux Celebrate the Name of your Lord, the Most Exalted, 1who created and proportioned, 2who determined and guided, 3who brought forth the pasture 4and then turned it into a black scum. 5We shall have you recite [the Quran], then you will not forget [any of it] 6except what Allah may wish. Indeed, He knows the open and what is hidden. 7And We shall ease you into facility. 8So admonish, for admonition is indeed beneficial: 9he who fears [God] will take admonition, 10and the most wretched will shun it 11—he who will enter the Great Fire, 12then he will neither live in it, nor die. 13‘Felicitous is he who purifies himself, 14celebrates the Name of his Lord, and prays. 15