وَمآٰ اَنْزَلْناٰ عَلٰ
و ما بعد از او بر قومش هیچ لشکری از آسمان نفرستادیم، و هرگز سنت ما بر این نبود؛ ﴾28﴿(بلکه) فقط یک صیحه آسمانی بود، ناگهان همگی خاموش شدند! ﴾29﴿افسوس بر این بندگان که هیچ پیامبری برای هدایت آنان نیامد مگر اینکه او را استهزا میکردند! ﴾30﴿آیا ندیدند چقدر از اقوام پیش از آنان را (بخاطر گناهانشان) هلاک کردیم، آنها هرگز به سوی ایشان بازنمیگردند (و زنده نمیشوند)! ﴾31﴿و همه آنان (روز قیامت) نزد ما احضار میشوند! ﴾32﴿زمین مرده برای آنها آیتی است، ما آن را زنده کردیم و دانههای (غذایی) از آن خارج ساختیم که از آن میخورند؛ ﴾33﴿و در آن باغهایی از نخلها و انگورها قرار دادیم و چشمههایی از آن جاری ساختیم، ﴾34﴿تا از میوه آن بخورند در حالی که دست آنان هیچ دخالتی در ساختن آن نداشته است! آیا شکر خدا را بجا نمیآورند؟! ﴾35﴿منزه است کسی که تمام زوجها را آفرید، از آنچه زمین میرویاند، و از خودشان، و از آنچه نمیدانند! ﴾36﴿شب (نیز) برای آنها نشانهای است (از عظمت خدا)؛ ما روز را از آن برمیگیریم، ناگهان تاریکی آنان را فرا میگیرد! ﴾37﴿و خورشید (نیز برای آنها آیتی است) که پیوسته بسوی قرارگاهش در حرکت است؛ این تقدیر خداوند قادر و داناست. ﴾38﴿و برای ماه منزلگاههایی قرار دادیم، (و هنگامی که این منازل را طی کرد) سرانجام بصورت «شاخه کهنه قوسی شکل و زرد رنگ خرما» در میآید. ﴾39﴿نه خورشید را سزاست که به ماه رسد، و نه شب بر روز پیشی میگیرد؛ و هر کدام در مسیر خود شناورند. ﴾40﴿نشانهای (دیگر از عظمت پروردگار) برای آنان است که ما فرزندانشان را در کشتیهایی پر (از وسایل و بارها) حمل کردیم. ﴾41﴿و برای آنها مرکبهای دیگری همانند آن آفریدیم. ﴾42﴿و اگر بخواهیم آنها را غرق میکنیم بطوری که نه فریادرسی داشته باشند و نه نجات داده شوند! ﴾43﴿مگر اینکه رحمت ما شامل حال آنان شود، و تا زمان معیّنی از این زندگی بهره گیرند! ﴾44﴿و هرگاه به آنها گفته شود: «از آنچه پیش رو و پشت سر شماست [= از عذابهای الهی] بترسید تا مشمول رحمت الهی شوید!» (اعتنا نمیکنند). ﴾45﴿و هیچ آیهای از آیات پروردگارشان برای آنها نمیآید مگر اینکه از آن رویگردان می شوند. ﴾46﴿و هنگامی که به آنان گفته شود: «از آنچه خدا به شما روزی کرده انفاق کنید!»، کافران به مؤمنان میگویند: «آیا ما کسی را اطعام کنیم که اگر خدا میخواست او را اطعام میکرد؟! (پس خدا خواسته است او گرسنه باشد)، شما فقط در گمراهی آشکارید»! ﴾47﴿آنها میگویند: «اگر راست میگویید، این وعده (قیامت) کی خواهد بود؟! ﴾48﴿(امّا) جز این انتظار نمیکشند که یک صیحه عظیم (آسمانی) آنها را فراگیرد، در حالی که مشغول جدال (در امور دنیا) هستند. ﴾49﴿(چنان غافلگیر میشوند که حتّی) نمیتوانند وصیّتی کنند یا به سوی خانواده خود بازگردند! ﴾50﴿(بار دیگر) در «صور» دمیده میشود، ناگهان آنها از قبرها، شتابان به سوی (دادگاه) پروردگارشان میروند! ﴾51﴿میگویند: «ای وای بر ما! چه کسی ما را از خوابگاهمان برانگیخت؟! (آری) این همان است که خداوند رحمان وعده داده، و فرستادگان (او) راست گفتند!» ﴾52﴿صیحه واحدی بیش نیست، (فریادی عظیم برمیخیزد) ناگهان همگی نزد ما احضار میشوند! ﴾53﴿(و به آنها گفته میشود:) امروز به هیچ کس ذرّهای ستم نمیشود، و جز آنچه را عمل میکردید جزا داده نمیشوید! ﴾54﴿بهشتیان، امروز به نعمتهای خدا مشغول و مسرورند. ﴾55﴿آنها و همسرانشان در سایههای (قصرها و درختان بهشتی) بر تختها تکیه زدهاند. ﴾56﴿برای آنها در بهشت میوه بسیار لذّتبخشی است، و هر چه بخواهند در اختیار آنان خواهد بود! ﴾57﴿بر آنها سلام (و درود الهی) است؛ این سخنی است از سوی پروردگاری مهربان! ﴾58﴿(و به آنها میگویند:) جدا شوید امروز ای گنهکاران! ﴾59﴿آیا با شما عهد نکردم ای فرزندان آدم که شیطان را نپرستید، که او برای شما دشمن آشکاری است؟! ﴾60﴿و اینکه مرا بپرستید که راه مستقیم این است؟! ﴾61﴿او گروه زیادی از شما را گمراه کرد، آیا اندیشه نکردید؟! ﴾62﴿این همان دوزخی است که به شما وعده داده میشد! ﴾63﴿امروز وارد آن شوید و به خاطر کفری که داشتید به آتش آن بسوزید! ﴾64﴿امروز بر دهانشان مُهر مینهیم، و دستهایشان با ما سخن میگویند و پاهایشان کارهایی را که انجام میدادند شهادت میدهند! ﴾65﴿و اگر بخواهیم چشمانشان را محو کنیم؛ سپس برای عبور از راه، میخواهند بر یکدیگر پیشی بگیرند، امّا چگونه میتوانند ببینند؟! ﴾66﴿و اگر بخواهیم آنها را در جای خود مسخ میکنیم (و به مجسمههایی بیروح مبدّل میسازیم) تا نتوانند راه خود را ادامه دهند یا به عقب برگردند! ﴾67﴿هر کس را طول عمر دهیم، در آفرینش واژگونهاش میکنیم (و به ناتوانی کودکی باز میگردانیم)؛ آیا اندیشه نمیکنند؟! ﴾68﴿ما هرگز شعر به او [= پیامبر] نیاموختیم، و شایسته او نیست (شاعر باشد)؛ این (کتاب آسمانی) فقط ذکر و قرآن مبین است! ﴾69﴿تا افرادی را که زندهاند بیم دهد (و بر کافران اتمام حجّت شود) و فرمان عذاب بر آنان مسلّم گردد! ﴾70﴿آیا ندیدند که از آنچه با قدرت خود به عمل آوردهایم چهارپایانی برای آنان آفریدیم که آنان مالک آن هستند؟! ﴾71﴿و آنها را رام ایشان ساختیم، هم مرکب آنان از آن است و هم از آن تغذیه میکنند؛ ﴾72﴿و برای آنان بهرههای دیگری در آن (حیوانات) است و نوشیدنیهائی گوارا؛ آیا با این حال شکرگزاری نمیکنند؟! ﴾73﴿آنان غیر از خدا معبودانی برای خویش برگزیدند به این امید که یاری شوند! ﴾74﴿ولی آنها قادر به یاری ایشان نیستند، و این (عبادتکنندگان در قیامت) لشکری برای آنها خواهند بود که در آتش دوزخ احضار میشوند! ﴾75﴿پس سخنانشان تو را غمگین نسازد، ما آنچه را پنهان میدارند و آنچه را آشکار میکنند میدانیم! ﴾76﴿آیا انسان نمیداند که ما او را از نطفهای بیارزش آفریدیم؟! و او (چنان صاحب قدرت و شعور و نطق شد که) به مخاصمه آشکار (با ما) برخاست! ﴾77﴿و برای ما مثالی زد و آفرینش خود را فراموش کرد و گفت: «چه کسی این استخوانها را زنده میکند در حالی که پوسیده است؟!» ﴾78﴿بگو: «همان کسی آن را زنده میکند که نخستین بار آن را آفرید؛ و او به هر مخلوقی داناست! ﴾79﴿همان کسی که برای شما از درخت سبز، آتش آفرید و شما بوسیله آن، آتش میافروزید!» ﴾80﴿آیا کسی که آسمانها و زمین را آفرید، نمیتواند همانند آنان [= انسانهای خاک شده] را بیافریند؟! آری (میتواند)، و او آفریدگار داناست! ﴾81﴿فرمان او چنین است که هرگاه چیزی را اراده کند، تنها به آن میگوید: «موجود باش!»، آن نیز بیدرنگ موجود میشود! ﴾82﴿پس منزّه است خداوندی که مالکیّت و حاکمیّت همه چیز در دست اوست؛ و شما را به سوی او بازمیگردانند! ﴾83﴿سوره صافاتمکی182به نام خداوند بخشنده بخشایشگرسوگند به (فرشتگان) صفکشیده (و منظّم) ﴾1﴿و به نهیکنندگان و (بازدارندگان) ﴾2﴿و تلاوتکنندگان پیاپی آیات الهی... ﴾3﴿که معبود شما یگانه است؛ ﴾4﴿پروردگار آسمانها و زمین و آنچه میان آنهاست، و پروردگار مشرقها! ﴾5﴿ما آسمان نزدیک [= پایین] را با ستارگان آراستیم، ﴾6﴿تا آن را از هر شیطان خبیثی حفظ کنیم! ﴾7﴿آنها نمیتوانند به (سخنان) فرشتگان عالم بالا گوش فرادهند، (و هرگاه چنین کنند) از هر سو هدف قرارمیگیرند! ﴾8﴿آنها به شدّت به عقب رانده میشوند؛ و برای آنان مجازاتی دائم است! ﴾9﴿مگر آنها که در لحظهای کوتاه برای استراق سمع به آسمان نزدیک شوند، که «شهاب ثاقب» آنها را تعقیب میکند! ﴾10﴿از آنان بپرس: «آیا آفرینش (و معاد) آنان سختتر است یا آفرینش فرشتگان (و آسمانها و زمین)؟! ما آنان را از گل چسبندهای آفریدیم! ﴾11﴿تو از انکارشان تعجّب میکنی، ولی آنها مسخره میکنند! ﴾12﴿و هنگامی که به آنان تذکّر داده شود، هرگز متذکّر نمیشوند! ﴾13﴿و هنگامی که معجزهای را ببینند، دیگران را نیز به استهزا دعوت میکنند! ﴾14﴿و میگویند: «این فقط سحری آشکار است! ﴾15﴿آیا هنگامی که ما مُردیم و به خاک و استخوان مبدّل شدیم، بار دیگر برانگیخته خواهیم شد؟! ﴾16﴿یا پدران نخستین ما (بازمیگردند)؟!» ﴾17﴿بگو: «آری، همه شما زنده میشوید در حالی که خوار و کوچک خواهید بود! ﴾18﴿تنها یک صیحه عظیم واقع میشود، ناگهان همه (از قبرها برمیخیزند و) نگاه میکنند! ﴾19﴿و میگویند: «ای وای بر ما، این روز جزاست!» ﴾20﴿(آری) این همان روز جدایی (حقّ از باطل) است که شما آن را تکذیب میکردید! ﴾21﴿
توضیحات مختصر، درباره قرآن کریمی که در این سایت موجود است.