Rojat.com

85- سُورَةُ الْبُرُوجِ

سُورَةُ الْبُرُوجِالمكية22بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالسَّمآٰءِ ذاٰتِ الْبُرُوجِ١وَالْیَوْمِ الْمَوْعُودِ٢وَشاٰهِدٍ وَمَشْهُودٍ٣قُتِلَ اَصْحاٰبُ الْاُخْدُودِ٤ٱَلنّاٰرِ ذاٰتِ الْوَقُودِ٥اِذْ هُمْ عَلَیْهاٰ قُعُودٌ٦وَهُمْ عَلٰی ماٰ یَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنٖینَ شُهُودٌ٧وَماٰ نَقَمُوا مِنْهُمْ اِلّآٰ اَنْ یُؤْمِنُوا بِاللّٰهِ الْعَزٖیزِ الْحَمٖیدِ٨ٱَلَّذٖی لَهُۥ مُلْكُ السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِۚ وَاللّٰهُ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ شَهٖیدٌ٩اِنَّ الَّذٖینَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنٖینَ وَالْمُؤْمِناٰتِ ثُمَّ لَمْ یَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذاٰبُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذاٰبُ الْحَرٖیقِ١٠اِنَّ الَّذٖینَ ءاٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصّاٰلِحاٰتِ لَهُمْ جَنّاٰتٌ تَجْرٖی مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهاٰرُۚ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبٖیرُ١١اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدٖیدٌ١٢اِنَّهُۥ هُوَ یُبْدِیُٔ وَیُعٖیدُ١٣وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ١٤ذُو الْعَرْشِ الْمَجٖیدُ١٥فَعّاٰلٌ لِماٰ یُرٖیدُ١٦هَلْ اَتٰىكَ حَدٖیثُ الْجُنُودِ١٧فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ١٨بَلِ الَّذٖینَ كَفَرُوا فٖی تَكْذٖیبٍ١٩وَاللّٰهُ مِنْ وَرآٰئِهِمْ مُحٖیطٌ٢٠بَلْ هُوَ قُرْءاٰنٌ مَجٖیدٌ٢١فٖی لَوْحٍ مَحْفُوظٍ٢٢

سوره بروجمکی22به نام خداوند بخشنده بخشایشگرسوگند به آسمان که دارای برجهای بسیار است، 1و سوگند به آن روز موعود، 2و سوگند به «شاهد» و «مشهود»! [«شاهد»: پیامبر و گواهان اعمال، و «مشهود»: اعمال امّت است‌] 3مرگ بر شکنجه‌گران صاحب گودال (آتش)، 4آتشی عظیم و شعله‌ور! 5هنگامی که در کنار آن نشسته بودند، 6و آنچه را با مؤمنان انجام می‌دادند (با خونسردی و قساوت) تماشا می‌کردند! 7آنها هیچ ایرادی بر مؤمنان نداشتند جز اینکه به خداوند عزیز و حمید ایمان آورده بودند؛ 8همان کسی که حکومت آسمانها و زمین از آن اوست و خداوند بر همه چیز گواه است! 9کسانی که مردان و زنان باایمان را شکنجه دادند سپس توبه نکردند، برای آنها عذاب دوزخ و عذاب آتش سوزان است! 10و برای کسانی که ایمان آوردند و اعمال شایسته انجام دادند، باغهایی از بهشت است که نهرها زیر درختانش جاری است؛ و این نجات و پیروزی بزرگ است! 11گرفتن قهرآمیز و مجازات پروردگارت به یقین بسیار شدید است! 12اوست که آفرینش را آغاز می‌کند و بازمی‌گرداند، 13و او آمرزنده و دوستدار (مؤمنان) است، 14صاحب عرش و دارای مجد و عظمت است، 15و آنچه را می‌خواهد انجام می‌دهد! 16آیا داستان لشکرها به تو رسیده است، 17لشکریان فرعون و ثمود؟! 18ولی کافران پیوسته در تکذیب حقند، 19و خداوند به همه آنها احاطه دارد! 20(این آیات، سحر و دروغ نیست،) بلکه قرآن باعظمت است... 21که در لوح محفوظ جای دارد! 22