Rojat.com

76- سُورَةُ الْاِنْساٰنِ

وَمِنَ الَّیْلِ فَاسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَیْلًا طَوٖیلًا٢٦اِنَّ هٰٓؤُلآٰءِ یُحِبُّونَ الْعاٰجِلَةَ وَیَذَرُونَ وَرآٰءَهُمْ یَوْمًا ثَقٖیلًا٢٧نَحْنُ خَلَقْناٰهُمْ وَشَدَدْنآٰ اَسْرَهُمْۖ وَاِذاٰ شِئْناٰ بَدَّلْنآٰ اَمْثاٰلَهُمْ تَبْدٖیلًا٢٨اِنَّ هٰذِهٖ تَذْكِرَةٌۖ فَمَنْ شآٰءَ اتَّخَذَ اِلٰی رَبِّهٖ سَبٖیلًا٢٩وَماٰ تَشآٰءُونَ اِلّآٰ اَنْ یَشآٰءَ اللّٰهُۚ اِنَّ اللّٰهَ كاٰنَ عَلٖیمًا حَكٖیمًا٣٠یُدْخِلُ مَنْ یَشآٰءُ فٖی رَحْمَتِهٖۚ وَالظّاٰلِمٖینَ اَعَدَّ لَهُمْ عَذاٰبًا اَلٖیمًا٣١سُورَةُ الْمُرْسَلاٰتِالمكية50بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالْمُرْسَلاٰتِ عُرْفًا١فَالْعاٰصِفاٰتِ عَصْفًا٢وَالنّاٰشِراٰتِ نَشْرًا٣فَالْفاٰرِقاٰتِ فَرْقًا٤فَالْمُلْقِیاٰتِ ذِكْرًا٥عُذْرًا اَوْ نُذْرًا٦اِنَّماٰ تُوعَدُونَ لَواٰقِعٌ٧فَاِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ٨وَاِذَا السَّمآٰءُ فُرِجَتْ٩وَاِذَا الْجِباٰلُ نُسِفَتْ١٠وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْ١١لِاَیِّ یَوْمٍ اُجِّلَتْ١٢لِیَوْمِ الْفَصْلِ١٣وَمآٰ اَدْرٰىكَ ماٰ یَوْمُ الْفَصْلِ١٤وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ١٥اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلٖینَ١٦ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْءاٰخِرٖینَ١٧كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمٖینَ١٨وَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ١٩

و در شبانگاه برای او سجده کن، و مقداری طولانی از شب، او را تسبیح گوی! 26آنها زندگی زودگذر دنیا را دوست دارند، در حالی که روز سختی را پشت سر خود رها می‌کنند! 27ما آنها را آفریدیم و پیوندهای وجودشان را محکم کردیم، و هر زمان بخواهیم جای آنان را به گروه دیگری می‌دهیم! 28این یک تذکر و یادآوری است، و هر کس بخواهد (با استفاده از آن) راهی به سوی پروردگارش برمی‌گزیند! 29و شما هیچ چیز را نمی‌خواهید مگر اینکه خدا بخواهد، خداوند دانا و حکیم بوده و هست! 30و هر کس را بخواهد (و شایسته بداند) در رحمت (وسیع) خود وارد می‌کند، و برای ظالمان عذاب دردناکی آماده ساخته است! 31سوره مرسلاتمکی50به نام خداوند بخشنده بخشایشگرسوگند به فرشتگانی که پی در پی فرستاده می‌شوند، 1و آنها که همچون تند باد حرکت می‌کنند، 2و سوگند به آنها که (ابرها را) می‌گسترانند، 3و آنها که جدا می‌کنند، 4و سوگند به آنها که آیات بیدارگر (الهی) را (به انبیا) القا می‌نمایند، 5برای اتمام حجّت یا برای انذار، 6که آنچه به شما (درباره قیامت) وعده داده می‌شود، یقیناً واقع‌شدنی است! 7در آن هنگام که ستارگان محو و تاریک شوند، 8و (کرات) آسمان از هم بشکافند، 9و در آن زمان که کوه‌ها از جا کنده شوند، 10و در آن هنگام که برای پیامبران (بمنظور ادای شهادت) تعیین وقت شود! 11(این امر) برای چه روزی به تأخیر افتاده؟ 12برای روز جدایی (حق از باطل)! 13تو چه می‌دانی روز جدایی چیست! 14وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان! 15آیا ما اقوام (مجرم) نخستین را هلاک نکردیم؟! 16سپس دیگر (مجرمان) را به دنبال آنها می‌فرستیم! 17(آری) این گونه با مجرمان رفتار می‌کنیم! 18وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان! 19