Rojat.com

73- سُورَةُ الْمُزَّمِّلِ

اِنَّ رَبَّكَ یَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُومُ اَدْنٰی مِنْ ثُلُثَیِ الَّیْلِ وَنِصْفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطآٰئِفَةٌ مِنَ الَّذٖینَ مَعَكَۚ وَاللّٰهُ یُقَدِّرُ الَّیْلَ وَالنَّهاٰرَۚ عَلِمَ اَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتاٰبَ عَلَیْكُمْۖ فَاقْرَءُوا ماٰ تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْءاٰنِۚ عَلِمَ اَنْ سَیَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضٰی وَءاٰخَرُونَ یَضْرِبُونَ فِی الْاَرْضِ یَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ وَءاٰخَرُونَ یُقاٰتِلُونَ فٖی سَبٖیلِ اللّٰهِۖ فَاقْرَءُوا ماٰ تَیَسَّرَ مِنْهُۚ وَاَقٖیمُوا الصَّلٰوةَ وَءاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًاۚ وَماٰ تُقَدِّمُوا لِاَنْفُسِكُمْ مِنْ خَیْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللّٰهِ هُوَ خَیْرًا وَاَعْظَمَ اَجْرًاۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَۖ اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَحٖیمٌ٢٠سُورَةُ الْمُدَّثِّرِالمكية56بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِیآٰ اَیُّهَا الْمُدَّثِّرُ١قُمْ فَاَنْذِرْ٢وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ٣وَثِیاٰبَكَ فَطَهِّرْ٤وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ٥وَلاٰ تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ٦وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ٧فَاِذاٰ نُقِرَ فِی النّاٰقُورِ٨فَذٰلِكَ یَوْمَئِذٍ یَوْمٌ عَسٖیرٌ٩عَلَی الْكاٰفِرٖینَ غَیْرُ یَسٖیرٍ١٠ذَرْنٖی وَمَنْ خَلَقْتُ وَحٖیدًا١١وَجَعَلْتُ لَهُۥ ماٰلًا مَمْدُودًا١٢وَبَنٖینَ شُهُودًا١٣وَمَهَّدْتُ لَهُۥ تَمْهٖیدًا١٤

پروردگارت می‌داند که تو و گروهی از آنها که با تو هستند نزدیک دو سوم از شب یا نصف یا ثلث آن را به پا می‌خیزند؛ خداوند شب و روز را اندازه‌گیری می‌کند؛ او می‌داند که شما نمی‌توانید مقدار آن را (به دقّت) اندازه‌گیری کنید (برای عبادت کردن)، پس شما را بخشید؛ اکنون آنچه برای شما میسّر است قرآن بخوانید او می‌داند بزودی گروهی از شما بیمار می‌شوند، و گروهی دیگر برای به دست آوردن فضل الهی (و کسب روزی) به سفر می‌روند، و گروهی دیگر در راه خدا جهاد می‌کنند (و از تلاوت قرآن بازمی‌مانند)، پس به اندازه‌ای که برای شما ممکن است از آن تلاوت کنید و نماز را بر پا دارید و زکات بپردازید و به خدا «قرض الحسنه» دهید [= در راه او انفاق نمایید] و (بدانید) آنچه را از کارهای نیک برای خود از پیش می‌فرستید نزد خدا به بهترین وجه و بزرگترین پاداش خواهید یافت؛ و از خدا آمرزش بطلبید که خداوند آمرزنده و مهربان است! 20سوره مدثرمکی56به نام خداوند بخشنده بخشایشگرای جامه خواب به خود پیچیده (و در بستر آرمیده)! 1برخیز و انذار کن (و عالمیان را بیم ده)، 2و پروردگارت را بزرگ بشمار، 3و لباست را پاک کن، 4و از پلیدی دوری کن، 5و منّت مگذار و فزونی مطلب، 6و بخاطر پروردگارت شکیبایی کن! 7هنگامی که در «صور» دمیده شود، 8آن روز، روز سختی است، 9و برای کافران آسان نیست! 10مرا با کسی که او را خود به تنهایی آفریده‌ام واگذار! 11همان کسی که برای او مال گسترده‌ای قرار دادم، 12و فرزندانی که همواره نزد او (و در خدمت او) هستند، 13و وسایل زندگی را از هر نظر برای وی فراهم ساختم! 14