Rojat.com

59- سُورَةُ الْحَشْرِ

وَالَّذٖینَ جآٰءُوا مِنْ بَعْدِهِمْ یَقُولُونَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَناٰ وَلِاِخْواٰنِنَا الَّذٖینَ سَبَقُوناٰ بِالْاٖیماٰنِ وَلاٰ تَجْعَلْ فٖی قُلُوبِناٰ غِلًّا لِلَّذٖینَ ءاٰمَنُوا رَبَّنآٰ اِنَّكَ رَءُوفٌ رَحٖیمٌ١٠اَلَمْ تَرَ اِلَی الَّذٖینَ ناٰفَقُوا یَقُولُونَ لِاِخْواٰنِهِمُ الَّذٖینَ كَفَرُوا مِنْ اَهْلِ الْكِتاٰبِ لَئِنْ اُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلاٰ نُطٖیعُ فٖیكُمْ اَحَدًا اَبَدًا وَاِنْ قُوتِلْتُمْ لَنَنْصُرَنَّكُمْ وَاللّٰهُ یَشْهَدُ اِنَّهُمْ لَكاٰذِبُونَ١١لَئِنْ اُخْرِجُوا لاٰ یَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَئِنْ قُوتِلُوا لاٰ یَنْصُرُونَهُمْ وَلَئِنْ نَصَرُوهُمْ لَیُوَلُّنَّ الْاَدْباٰرَ ثُمَّ لاٰ یُنْصَرُونَ١٢لَاَنْتُمْ اَشَدُّ رَهْبَةً فٖی صُدُورِهِمْ مِنَ اللّٰهِۚ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لاٰ یَفْقَهُونَ١٣لاٰ یُقاٰتِلُونَكُمْ جَمٖیعًا اِلّاٰ فٖی قُرًی مُحَصَّنَةٍ اَوْ مِنْ وَرآٰءِ جُدُرٍۚ بَأْسُهُمْ بَیْنَهُمْ شَدٖیدٌۚ تَحْسَبُهُمْ جَمٖیعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتّٰیۚ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لاٰ یَعْقِلُونَ١٤كَمَثَلِ الَّذٖینَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَرٖیبًاۖ ذاٰقُوا وَباٰلَ اَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذاٰبٌ اَلٖیمٌ١٥كَمَثَلِ الشَّیْطاٰنِ اِذْ قاٰلَ لِلْاِنْساٰنِ اكْفُرْ فَلَمّاٰ كَفَرَ قاٰلَ اِنّٖی بَرٖیٓءٌ مِنْكَ اِنّٖیٓ اَخاٰفُ اللّٰهَ رَبَّ الْعاٰلَمٖینَ١٦

(همچنین) کسانی که بعد از آنها [= بعد از مهاجران و انصار] آمدند و می‌گویند: «پروردگارا! ما و برادرانمان را که در ایمان بر ما پیشی گرفتند بیامرز، و در دلهایمان حسد و کینه‌ای نسبت به مؤمنان قرار مده! پروردگارا، تو مهربان و رحیمی!» 10 آیا منافقان را ندیدی که پیوسته به برادران کفارشان از اهل کتاب می‌گفتند: «هرگاه شما را (از وطن) بیرون کنند، ما هم با شما بیرون خواهیم رفت و هرگز سخن هیچ کس را درباره شما اطاعت نخواهیم کرد؛ و اگر با شما پیکار شود، یاریتان خواهیم نمود!» خداوند شهادت می‌دهد که آنها دروغگویانند! 11اگر آنها را بیرون کنند با آنان بیرون نمی‌روند، و اگر با آنها پیکار شود یاریشان نخواهند کرد، و اگر یاریشان کنند پشت به میدان کرده فرار می‌کنند؛ سپس کسی آنان را یاری نمی‌کند! 12وحشت از شما در دلهای آنها بیش از ترس از خداست؛ این به خاطر آن است که آنها گروهی نادانند! 13آنها هرگز با شما بصورت گروهی نمی‌جنگند جز در دژهای محکم یا از پشت دیوارها! پیکارشان در میان خودشان شدید است، (امّا در برابر شما ضعیف!) آنها را متّحد می‌پنداری، در حالی که دلهایشان پراکنده است؛ این به خاطر آن است که آنها قومی هستند که تعقّل نمی‌کنند! 14کار این گروه از یهود همانند کسانی است که کمی قبل از آنان بودند، طعم تلخ کار خود را چشیدند و برای آنها عذابی دردناک است! 15کار آنها همچون شیطان است که به انسان گفت: «کافر شو (تا مشکلات تو را حل کنم)!» امّا هنگامی که کافر شد گفت: «من از تو بیزارم، من از خداوندی که پروردگار عالمیان است بیم دارم!» 16