The Holy Quran (With readable font)



 قاٰلَ فَماٰ خَطْبُكُمْ اَیُّهَا الْمُرْسَلُونَ۝٣١۝قاٰلُوٓا اِنّآٰ اُرْسِلْنآٰ اِلٰی قَوْمٍ مُجْرِمٖینَ۝٣٢۝لِنُرْسِلَ عَلَیْهِمْ حِجاٰرَةً مِنْ طٖینٍ۝٣٣۝مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفٖینَ۝٣٤۝فَاَخْرَجْناٰ مَنْ كاٰنَ فٖیهاٰ مِنَ الْمُؤْمِنٖینَ۝٣٥۝فَماٰ وَجَدْناٰ فٖیهاٰ غَیْرَ بَیْتٍ مِنَ الْمُسْلِمٖینَ۝٣٦۝وَتَرَكْناٰ فٖیهآٰ ءاٰیَةً لِلَّذٖینَ یَخاٰفُونَ الْعَذاٰبَ الْاَلٖیمَ۝٣٧۝وَفٖی مُوسٰٓی اِذْ اَرْسَلْناٰهُ اِلٰی فِرْعَوْنَ بِسُلْطاٰنٍ مُبٖینٍ۝٣٣۝فَتَوَلّٰی بِرُكْنِهٖ وَقاٰلَ ساٰحِرٌ اَوْ مَجْنُونٌ۝٣٩۝فَاَخَذْناٰهُ وَجُنُودَهُۥ فَنَبَذْناٰهُمْ فِی الْیَمِّ وَهُوَ مُلٖیمٌ۝٤٠۝وَفٖی عاٰدٍ اِذْ اَرْسَلْناٰ عَلَیْهِمُ الرّٖیحَ الْعَقٖیمَ۝٤١۝ماٰ تَذَرُ مِنْ شَیْءٍ اَتَتْ عَلَیْهِ اِلّاٰ جَعَلَتْهُ كَالرَّمٖیمِ۝٤٢۝وَفٖی ثَمُودَ اِذْ قٖیلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتّٰی حٖینٍ۝٤٣۝فَعَتَوْا عَنْ اَمْرِ رَبِّهِمْ فَاَخَذَتْهُمُ الصّاٰعِقَةُ وَهُمْ یَنْظُرُونَ۝٤٤۝فَمَا اسْتَطاٰعُوا مِنْ قِیاٰمٍ وَماٰ كاٰنُوا مُنْتَصِرٖینَ۝٤٥۝وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُۖ اِنَّهُمْ كاٰنُوا قَوْمًا فاٰسِقٖینَ۝٤٦۝وَالسَّمآٰءَ بَنَیْناٰهاٰ بِاَیْیدٍ وَاِنّاٰ لَمُوسِعُونَ۝٤٧۝وَالْاَرْضَ فَرَشْناٰهاٰ فَنِعْمَ الْماٰهِدُونَ۝٤٨۝وَمِنْ كُلِّ شَیْءٍ خَلَقْناٰ زَوْجَیْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ۝٤٩۝فَفِرُّوٓا اِلَی اللّٰهِۖ اِنّٖی لَكُمْ مِنْهُ نَذٖیرٌ مُبٖینٌ۝٥٠۝وَلاٰ تَجْعَلُوا مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا ءاٰخَرَۖ اِنّٖی لَكُمْ مِنْهُ نَذٖیرٌ مُبٖینٌ۝٥١۝كَذٰلِكَ مآٰ اَتَی الَّذٖینَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ اِلّاٰ قاٰلُوا ساٰحِرٌ اَوْ مَجْنُونٌ۝٥٢۝اَتَواٰصَوْا بِهٖۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طاٰغُونَ۝٥٣۝فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمآٰ اَنْتَ بِمَلُومٍ۝٥٤۝وَذَكِّرْ فَاِنَّ الذِّكْرٰی تَنْفَعُ الْمُؤْمِنٖینَ۝٥٥۝وَماٰ خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلّاٰ لِیَعْبُدُونِ۝٥٦۝مآٰ اُرٖیدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمآٰ اُرٖیدُ اَنْ یُطْعِمُونِ۝٥٧۝اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الرَّزّاٰقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتٖینُ۝٥٨۝فَاِنَّ لِلَّذٖینَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ اَصْحاٰبِهِمْ فَلاٰ یَسْتَعْجِلُونِ۝٥٩۝فَوَیْلٌ لِلَّذٖینَ كَفَرُوا مِنْ یَوْمِهِمُ الَّذٖی یُوعَدُونَ۝٦٠۝سُورَةُ الطُّورِالمكية49بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالطُّورِ۝١۝وَكِتاٰبٍ مَسْطُورٍ۝٢۝فٖی رَقٍّ مَنْشُورٍ۝٣۝وَالْبَیْتِ الْمَعْمُورِ۝٤۝وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ۝٥۝وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ۝٦۝اِنَّ عَذاٰبَ رَبِّكَ لَواٰقِعٌ۝٧۝ماٰ لَهُۥ مِنْ داٰفِعٍ۝٨۝یَوْمَ تَمُورُ السَّمآٰءُ مَوْرًا۝٩۝وَتَسٖیرُ الْجِباٰلُ سَیْرًا۝١٠۝فَوَیْلٌ یَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبٖینَ۝١١۝ٱَلَّذٖینَ هُمْ فٖی خَوْضٍ یَلْعَبُونَ۝١٢۝یَوْمَ یُدَعُّونَ اِلٰی ناٰرِ جَهَنَّمَ دَعًّا۝١٣۝هٰذِهِ النّاٰرُ الَّتٖی كُنْتُمْ بِهاٰ تُكَذِّبُونَ۝١٤۝اَفَسِحْرٌ هٰذآٰ اَمْ اَنْتُمْ لاٰ تُبْصِرُونَ۝١٥۝ٱِصْلَوْهاٰ فَاصْبِرُوٓا اَوْ لاٰ تَصْبِرُوا سَوآٰءٌ عَلَیْكُمْۖ اِنَّماٰ تُجْزَوْنَ ماٰ كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ۝١٦۝اِنَّ الْمُتَّقٖینَ فٖی جَنّاٰتٍ وَنَعٖیمٍ۝١٧۝فاٰكِهٖینَ بِمآٰ ءاٰتٰىهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقٰىهُمْ رَبُّهُمْ عَذاٰبَ الْجَحٖیمِ۝١٨۝كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنٖیٓئًا بِماٰ كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ۝١٩۝مُتَّكِئٖینَ عَلٰی سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍۖ وَزَوَّجْناٰهُمْ بِحُورٍ عٖینٍ۝٢٠۝وَالَّذٖینَ ءاٰمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّیَّتُهُمْ بِاٖیماٰنٍ اَلْحَقْناٰ بِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَمآٰ اَلَتْناٰهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَیْءٍۚ كُلُّ امْرِیٍٔ بِماٰ كَسَبَ رَهٖینٌ۝٢١۝وَاَمْدَدْناٰهُمْ بِفاٰكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِمّاٰ یَشْتَهُونَ۝٢٢۝یَتَناٰزَعُونَ فٖیهاٰ كَأْسًا لاٰ لَغْوٌ فٖیهاٰ وَلاٰ تَأْثٖیمٌ۝٢٣۝وَیَطُوفُ عَلَیْهِمْ غِلْماٰنٌ لَهُمْ كَاَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ۝٢٤۝وَاَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلٰی بَعْضٍ یَتَسآٰءَلُونَ۝٢٥۝قاٰلُوٓا اِنّاٰ كُنّاٰ قَبْلُ فٖیٓ اَهْلِناٰ مُشْفِقٖینَ۝٢٦۝فَمَنَّ اللّٰهُ عَلَیْناٰ وَوَقٰىناٰ عَذاٰبَ السَّمُومِ۝٢٧۝اِنّاٰ كُنّاٰ مِنْ قَبْلُ نَدْعُوهُۖ اِنَّهُۥ هُوَ الْبَرُّ الرَّحٖیمُ۝٢٨۝فَذَكِّرْ فَمآٰ اَنْتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكاٰهِنٍ وَلاٰ مَجْنُونٍ۝٢٩۝اَمْ یَقُولُونَ شاٰعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهٖ رَیْبَ الْمَنُونِ۝٣٠۝قُلْ تَرَبَّصُوا فَاِنّٖی مَعَكُمْ مِنَ الْمُتَرَبِّصٖینَ۝٣١۝اَمْ تَأْمُرُهُمْ اَحْلاٰمُهُمْ بِهٰذآٰۚ اَمْ هُمْ قَوْمٌ طاٰغُونَ۝٣٢۝اَمْ یَقُولُونَ تَقَوَّلَهُۥۚ بَلْ لاٰ یُؤْمِنُونَ۝٣٣۝فَلْیَأْتُوا بِحَدٖیثٍ مِثْلِهٖٓ اِنْ كاٰنُوا صاٰدِقٖینَ۝٣٤۝اَمْ خُلِقُوا مِنْ غَیْرِ شَیْءٍ اَمْ هُمُ الْخاٰلِقُونَ۝٣٥۝اَمْ خَلَقُوا السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضَۚ بَلْ لاٰ یُوقِنُونَ۝٣٦۝اَمْ عِنْدَهُمْ خَزآٰئِنُ رَبِّكَ اَمْ هُمُ الْمُصَࣝیْطِرُونَ۝٣٧۝اَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ یَسْتَمِعُونَ فٖیهِۖ فَلْیَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطاٰنٍ مُبٖینٍ۝٣٨۝اَمْ لَهُ الْبَناٰتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ۝٣٩۝اَمْ تَسْئَلُهُمْ اَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ۝٤٠۝اَمْ عِنْدَهُمُ الْغَیْبُ فَهُمْ یَكْتُبُونَ۝٤١۝اَمْ یُرٖیدُونَ كَیْدًاۖ فَالَّذٖینَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكٖیدُونَ۝٤٢۝اَمْ لَهُمْ اِلٰهٌ غَیْرُ اللّٰهِۚ سُبْحاٰنَ اللّٰهِ عَمّاٰ یُشْرِكُونَ۝٤٣۝وَاِنْ یَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمآٰءِ ساٰقِطًا یَقُولُوا سَحاٰبٌ مَرْكُومٌ۝٤٤۝فَذَرْهُمْ حَتّٰی یُلاٰقُوا یَوْمَهُمُ الَّذٖی فٖیهِ یُصْعَقُونَ۝٤٥۝یَوْمَ لاٰ یُغْنٖی عَنْهُمْ كَیْدُهُمْ شَیْئًا وَلاٰ هُمْ یُنْصَرُونَ۝٤٦۝وَاِنَّ لِلَّذٖینَ ظَلَمُوا عَذاٰبًا دُونَ ذٰلِكَ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لاٰ یَعْلَمُونَ۝٤٧۝وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَاِنَّكَ بِاَعْیُنِناٰۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حٖینَ تَقُومُ۝٤٨۝وَمِنَ الَّیْلِ فَسَبِّحْهُ وَاِدْباٰرَ النُّجُومِ۝٤٩۝سُورَةُ النَّجْمِالمكية62بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِوَالنَّجْمِ اِذاٰ هَوٰی۝١۝ماٰ ضَلَّ صاٰحِبُكُمْ وَماٰ غَوٰی۝٢۝وَماٰ یَنْطِقُ عَنِ الْهَوٰٓی۝٣۝اِنْ هُوَ اِلّاٰ وَحْیٌ یُوحٰی۝٤۝عَلَّمَهُۥ شَدٖیدُ الْقُوٰی۝٥۝ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوٰی۝٦۝وَهُوَ بِالْاُفُقِ الْاَعْلٰی۝٧۝ثُمَّ دَناٰ فَتَدَلّٰی۝٨۝فَكاٰنَ قاٰبَ قَوْسَیْنِ اَوْ اَدْنٰی۝٩۝فَاَوْحٰٓی اِلٰی عَبْدِهٖ مآٰ اَوْحٰی۝١٠۝ماٰ كَذَبَ الْفُؤاٰدُ ماٰ رَآٰی۝١١۝اَفَتُماٰرُونَهُۥ عَلٰی ماٰ یَرٰی۝١٢۝وَلَقَدْ رَءاٰهُ نَزْلَةً اُخْرٰی۝١٣۝عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهٰی۝١٤۝عِنْدَهاٰ جَنَّةُ الْمَأْوٰٓی۝١٥۝اِذْ یَغْشَی السِّدْرَةَ ماٰ یَغْشٰی۝١٦۝ماٰ زاٰغَ الْبَصَرُ وَماٰ طَغٰی۝١٧۝لَقَدْ رَاٰی مِنْ ءاٰیاٰتِ رَبِّهِ الْكُبْرٰٓی۝١٨۝اَفَرَاَیْتُمُ اللّاٰتَ وَالْعُزّٰی۝١٩۝وَمَنٰوةَ الثّاٰلِثَةَ الْاُخْرٰٓی۝٢٠۝اَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْاُنْثٰی۝٢١۝تِلْكَ اِذًا قِسْمَةٌ ضٖیزٰٓی۝٢٢۝اِنْ هِیَ اِلّآٰ اَسْمآٰءٌ سَمَّیْتُمُوهآٰ اَنْتُمْ وَءاٰبآٰؤُكُمْ مآٰ اَنْزَلَ اللّٰهُ بِهاٰ مِنْ سُلْطاٰنٍۚ اِنْ یَتَّبِعُونَ اِلَّا الظَّنَّ وَماٰ تَهْوَی الْاَنْفُسُۖ وَلَقَدْ جآٰءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدٰٓی۝٢٣۝اَمْ لِلْاِنْساٰنِ ماٰ تَمَنّٰی۝٢٤۝فَلِلّٰهِ الْءاٰخِرَةُ وَالْاُولٰی۝٢٥۝وَكَمْ مِنْ مَلَكٍ فِی السَّمٰواٰتِ لاٰ تُغْنٖی شَفاٰعَتُهُمْ شَیْئًا اِلّاٰ مِنْ بَعْدِ اَنْ یَأْذَنَ اللّٰهُ لِمَنْ یَشآٰءُ وَیَرْضٰٓی۝٢٦۝اِنَّ الَّذٖینَ لاٰ یُؤْمِنُونَ بِالْءاٰخِرَةِ لَیُسَمُّونَ الْمَلآٰئِكَةَ تَسْمِیَةَ الْاُنْثٰی۝٢٧۝وَماٰ لَهُمْ بِهٖ مِنْ عِلْمٍۖ اِنْ یَتَّبِعُونَ اِلَّا الظَّنَّۖ وَاِنَّ الظَّنَّ لاٰ یُغْنٖی مِنَ الْحَقِّ شَیْئًا۝٢٨۝فَاَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلّٰی عَنْ ذِكْرِناٰ وَلَمْ یُرِدْ اِلَّا الْحَیٰوةَ الدُّنْیاٰ۝٢٩۝ذٰلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِۚ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبٖیلِهٖ وَهُوَ اَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدٰی۝٣٠۝وَلِلّٰهِ ماٰ فِی السَّمٰواٰتِ وَماٰ فِی الْاَرْضِ لِیَجْزِیَ الَّذٖینَ اَسآٰءُوا بِماٰ عَمِلُوا وَیَجْزِیَ الَّذٖینَ اَحْسَنُوا بِالْحُسْنٰی۝٣١۝ٱَلَّذٖینَ یَجْتَنِبُونَ كَبآٰئِرَ الْاِثْمِ وَالْفَواٰحِشَ اِلَّا اللَّمَمَۚ اِنَّ رَبَّكَ واٰسِعُ الْمَغْفِرَةِۚ هُوَ اَعْلَمُ بِكُمْ اِذْ اَنْشَاَكُمْ مِنَ الْاَرْضِ وَاِذْ اَنْتُمْ اَجِنَّةٌ فٖی بُطُونِ اُمَّهاٰتِكُمْۖ فَلاٰ تُزَكُّوٓا اَنْفُسَكُمْۖ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقٰٓی۝٣٢۝اَفَرَاَیْتَ الَّذٖی تَوَلّٰی۝٣٣۝وَاَعْطٰی قَلٖیلًا وَاَكْدٰٓی۝٣٤۝اَعِنْدَهُۥ عِلْمُ الْغَیْبِ فَهُوَ یَرٰٓی۝٣٥۝اَمْ لَمْ یُنَبَّأْ بِماٰ فٖی صُحُفِ مُوسٰی۝٣٦۝وَاِبْراٰهٖیمَ الَّذٖی وَفّٰٓی۝٣٧۝اَلّاٰ تَزِرُ واٰزِرَةٌ وِزْرَ اُخْرٰی۝٣٨۝وَاَنْ لَیْسَ لِلْاِنْساٰنِ اِلّاٰ ماٰ سَعٰی۝٤٠۝وَاَنَّ سَعْیَهُۥ سَوْفَ یُرٰی۝٤٠۝ثُمَّ یُجْزٰىهُ الْجَزآٰءَ الْاَوْفٰی۝٤١۝وَاَنَّ اِلٰی رَبِّكَ الْمُنْتَهٰی۝٤٢۝وَاَنَّهُۥ هُوَ اَضْحَكَ وَاَبْكٰی۝٤٣۝وَاَنَّهُۥ هُوَ اَماٰتَ وَاَحْیاٰ۝٤٤۝وَاَنَّهُۥ خَلَقَ الزَّوْجَیْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰی۝٤٥۝مِنْ نُطْفَةٍ اِذاٰ تُمْنٰی۝٤٦۝وَاَنَّ عَلَیْهِ النَّشْاَةَ الْاُخْرٰی۝٤٧۝وَاَنَّهُۥ هُوَ اَغْنٰی وَاَقْنٰی۝٤٨۝وَاَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ الشِّعْرٰی۝٤٩۝وَاَنَّهُۥٓ اَهْلَكَ عاٰدَاࣙ الْاُولٰی۝٥٠۝وَثَمُودَا فَمآٰ اَبْقٰی۝٥١۝وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُۖ اِنَّهُمْ كاٰنُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغٰی۝٥٢۝وَالْمُؤْتَفِكَةَ اَهْوٰی۝٥٣۝فَغَشّٰىهاٰ ماٰ غَشّٰی۝٥٤۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكَ تَتَماٰرٰی۝٥٥۝هٰذاٰ نَذٖیرٌ مِنَ النُّذُرِ الْاُولٰٓی۝٥٦۝اَزِفَتِ الْءاٰزِفَةُ۝٥٧۝لَیْسَ لَهاٰ مِنْ دُونِ اللّٰهِ كاٰشِفَةٌ۝٥٨۝اَفَمِنْ هٰذَا الْحَدٖیثِ تَعْجَبُونَ۝٥٩۝وَتَضْحَكُونَ وَلاٰ تَبْكُونَ۝٦٠۝وَاَنْتُمْ ساٰمِدُونَ۝٦١۝فَاسْجُدُوا لِلّٰهِ وَاعْبُدُوا ۩۝٦٢۝سُورَةُ الْقَمَرِالمكية55بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِٱِقْتَرَبَتِ السّاٰعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ۝١۝وَاِنْ یَرَوْا ءاٰیَةً یُعْرِضُوا وَیَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ۝٢۝وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوٓا اَهْوآٰءَهُمْۚ وَكُلُّ اَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ۝٣۝وَلَقَدْ جآٰءَهُمْ مِنَ الْاَنْبآٰءِ ماٰ فٖیهِ مُزْدَجَرٌ۝٤۝حِكْمَةٌ باٰلِغَةٌۖ فَماٰ تُغْنِ النُّذُرُ۝٥۝فَتَوَلَّ عَنْهُمْۘ یَوْمَ یَدْعُ الدّاٰعِ اِلٰی شَیْءٍ نُكُرٍ۝٦۝خُشَّعًا اَبْصاٰرُهُمْ یَخْرُجُونَ مِنَ الْاَجْداٰثِ كَاَنَّهُمْ جَراٰدٌ مُنْتَشِرٌ۝٧۝مُهْطِعٖینَ اِلَی الدّاٰعِۖ یَقُولُ الْكاٰفِرُونَ هٰذاٰ یَوْمٌ عَسِرٌ۝٨۝كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَناٰ وَقاٰلُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ۝٩۝فَدَعاٰ رَبَّهُۥٓ اَنّٖی مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ۝١٠۝فَفَتَحْنآٰ اَبْواٰبَ السَّمآٰءِ بِمآٰءٍ مُنْهَمِرٍ۝١١۝وَفَجَّرْنَا الْاَرْضَ عُیُونًا فَالْتَقَی الْمآٰءُ عَلٰٓی اَمْرٍ قَدْ قُدِرَ۝١٢۝وَحَمَلْناٰهُ عَلٰی ذاٰتِ اَلْواٰحٍ وَدُسُرٍ۝١٣۝تَجْرٖی بِاَعْیُنِناٰ جَزآٰءً لِمَنْ كاٰنَ كُفِرَ۝١٤۝وَلَقَدْ تَرَكْناٰهآٰ ءاٰیَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۝١٥۝فَكَیْفَ كاٰنَ عَذاٰبٖی وَنُذُرِ۝١٦۝وَلَقَدْ یَسَّرْنَا الْقُرْءاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۝١٧۝كَذَّبَتْ عاٰدٌ فَكَیْفَ كاٰنَ عَذاٰبٖی وَنُذُرِ۝١٨۝اِنّآٰ اَرْسَلْناٰ عَلَیْهِمْ رٖیحًا صَرْصَرًا فٖی یَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ۝١٩۝تَنْزِعُ النّاٰسَ كَاَنَّهُمْ اَعْجاٰزُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ۝٢٠۝فَكَیْفَ كاٰنَ عَذاٰبٖی وَنُذُرِ۝٢١۝وَلَقَدْ یَسَّرْنَا الْقُرْءاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۝٢٢۝كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ۝٢٣۝فَقاٰلُوٓا اَبَشَرًا مِنّاٰ واٰحِدًا نَتَّبِعُهُۥٓ اِنّآٰ اِذًا لَفٖی ضَلاٰلٍ وَسُعُرٍ۝٢٤۝اَءُلْقِیَ الذِّكْرُ عَلَیْهِ مِنْ بَیْنِناٰ بَلْ هُوَ كَذّاٰبٌ اَشِرٌ۝٢٥۝سَیَعْلَمُونَ غَدًا مَنِ الْكَذّاٰبُ الْاَشِرُ۝٢٦۝اِنّاٰ مُرْسِلُوا النّاٰقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ۝٢٧۝وَنَبِّئْهُمْ اَنَّ الْمآٰءَ قِسْمَةٌ بَیْنَهُمْۖ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ۝٢٨۝فَناٰدَوْا صاٰحِبَهُمْ فَتَعاٰطٰی فَعَقَرَ۝٢٩۝فَكَیْفَ كاٰنَ عَذاٰبٖی وَنُذُرِ۝٣٠۝اِنّآٰ اَرْسَلْناٰ عَلَیْهِمْ صَیْحَةً واٰحِدَةً فَكاٰنُوا كَهَشٖیمِ الْمُحْتَظِرِ۝٣١۝وَلَقَدْ یَسَّرْنَا الْقُرْءاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۝٣٢۝كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ۝٣٣۝اِنّآٰ اَرْسَلْناٰ عَلَیْهِمْ حاٰصِبًا اِلّآٰ ءاٰلَ لُوطٍۖ نَجَّیْناٰهُمْ بِسَحَرٍ۝٣٤۝نِعْمَةً مِنْ عِنْدِناٰۚ كَذٰلِكَ نَجْزٖی مَنْ شَكَرَ۝٣٥۝وَلَقَدْ اَنْذَرَهُمْ بَطْشَتَناٰ فَتَماٰرَوْا بِالنُّذُرِ۝٣٦۝وَلَقَدْ راٰوَدُوهُ عَنْ ضَیْفِهٖ فَطَمَسْنآٰ اَعْیُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذاٰبٖی وَنُذُرِ۝٣٧۝وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذاٰبٌ مُسْتَقِرٌّ۝٣٨۝فَذُوقُوا عَذاٰبٖی وَنُذُرِ۝٣٩۝وَلَقَدْ یَسَّرْنَا الْقُرْءاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۝٤٠۝وَلَقَدْ جآٰءَ ءاٰلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ۝٤١۝كَذَّبُوا بِأٰیاٰتِناٰ كُلِّهاٰ فَاَخَذْناٰهُمْ اَخْذَ عَزٖیزٍ مُقْتَدِرٍ۝٤٢۝اَكُفّاٰرُكُمْ خَیْرٌ مِنْ اُولٰٓئِكُمْ اَمْ لَكُمْ بَرآٰءَةٌ فِی الزُّبُرِ۝٤٣۝اَمْ یَقُولُونَ نَحْنُ جَمٖیعٌ مُنْتَصِرٌ۝٤٤۝سَیُهْزَمُ الْجَمْعُ وَیُوَلُّونَ الدُّبُرَ۝٤٥۝بَلِ السّاٰعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسّاٰعَةُ اَدْهٰی وَاَمَرُّ۝٤٦۝اِنَّ الْمُجْرِمٖینَ فٖی ضَلاٰلٍ وَسُعُرٍ۝٤٧۝یَوْمَ یُسْحَبُونَ فِی النّاٰرِ عَلٰی وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ۝٤٨۝اِنّاٰ كُلَّ شَیْءٍ خَلَقْناٰهُ بِقَدَرٍ۝٤٩۝وَمآٰ اَمْرُنآٰ اِلّاٰ واٰحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ۝٥٠۝وَلَقَدْ اَهْلَكْنآٰ اَشْیاٰعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ۝٥١۝وَكُلُّ شَیْءٍ فَعَلُوهُ فِی الزُّبُرِ۝٥٢۝وَكُلُّ صَغٖیرٍ وَكَبٖیرٍ مُسْتَطَرٌ۝٥٣۝اِنَّ الْمُتَّقٖینَ فٖی جَنّاٰتٍ وَنَهَرٍ۝٥٤۝فٖی مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلٖیكٍ مُقْتَدِرٍ۝٥٥۝سُورَةُ الرَّحْمٰنِالمدنية78بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِٱَلرَّحْمٰنُ۝١۝عَلَّمَ الْقُرْءاٰنَ۝٢۝خَلَقَ الْاِنْساٰنَ۝٣۝عَلَّمَهُ الْبَیاٰنَ۝٤۝ٱَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْباٰنٍ۝٥۝وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ یَسْجُداٰنِ۝٦۝وَالسَّمآٰءَ رَفَعَهاٰ وَوَضَعَ الْمٖیزاٰنَ۝٧۝اَلّاٰ تَطْغَوْا فِی الْمٖیزاٰنِ۝٨۝وَاَقٖیمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلاٰ تُخْسِرُوا الْمٖیزاٰنَ۝٩۝وَالْاَرْضَ وَضَعَهاٰ لِلْاَناٰمِ۝١٠۝فٖیهاٰ فاٰكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذاٰتُ الْاَكْماٰمِ۝١١۝وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّیْحاٰنُ۝١٢۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝١٣۝خَلَقَ الْاِنْساٰنَ مِنْ صَلْصاٰلٍ كَالْفَخّاٰرِ۝١٤۝وَخَلَقَ الْجآٰنَّ مِنْ ماٰرِجٍ مِنْ ناٰرٍ۝١٥۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝١٦۝رَبُّ الْمَشْرِقَیْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَیْنِ۝١٧۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝١٨۝مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیاٰنِ۝١٩۝بَیْنَهُماٰ بَرْزَخٌ لاٰ یَبْغِیاٰنِ۝٢٠۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٢١۝یَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجاٰنُ۝٢٢۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٢٣۝وَلَهُ الْجَواٰرِ الْمُنْشَـأٰتُ فِی الْبَحْرِ كَالْاَعْلاٰمِ۝٢٤۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٢٥۝كُلُّ مَنْ عَلَیْهاٰ فاٰنٍ۝٢٦۝وَیَبْقٰی وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلاٰلِ وَالْاِكْراٰمِ۝٢٧۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٢٨۝یَسْئَلُهُۥ مَنْ فِی السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِۚ كُلَّ یَوْمٍ هُوَ فٖی شَأْنٍ۝٢٩۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٣٠۝سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَیُّهَ الثَّقَلاٰنِ۝٣١۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٣٢۝یاٰ مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ اَنْ تَنْفُذُوا مِنْ اَقْطاٰرِ السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِ فَانْفُذُواۚ لاٰ تَنْفُذُونَ اِلّاٰ بِسُلْطاٰنٍ۝٣٣۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٣٤۝یُرْسَلُ عَلَیْكُماٰ شُواٰظٌ مِنْ ناٰرٍ وَنُحاٰسٌ فَلاٰ تَنْتَصِراٰنِ۝٣٥۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٣٦۝فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمآٰءُ فَكاٰنَتْ وَرْدَةً كَالدِّهاٰنِ۝٣٧۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٣٨۝فَیَوْمَئِذٍ لاٰ یُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهٖٓ اِنْسٌ وَلاٰ جآٰنٌّ۝٣٩۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٤٠۝یُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسٖیماٰهُمْ فَیُؤْخَذُ بِالنَّواٰصٖی وَالْاَقْداٰمِ۝٤١۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٤٢۝هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتٖی یُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ۝٤٣۝یَطُوفُونَ بَیْنَهاٰ وَبَیْنَ حَمٖیمٍ ءاٰنٍ۝٤٤۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٤٥۝وَلِمَنْ خاٰفَ مَقاٰمَ رَبِّهٖ جَنَّتاٰنِ۝٤٦۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٤٧۝ذَواٰتآٰ اَفْناٰنٍ۝٤٨۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٤٩۝فٖیهِماٰ عَیْناٰنِ تَجْرِیاٰنِ۝٥٠۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٥١۝فٖیهِماٰ مِنْ كُلِّ فاٰكِهَةٍ زَوْجاٰنِ۝٥٢۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٥٣۝مُتَّكِئٖینَ عَلٰی فُرُشٍ بَطآٰئِنُهاٰ مِنْ اِسْتَبْرَقٍۚ وَجَنَی الْجَنَّتَیْنِ داٰنٍ۝٥٤۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٥٥۝فٖیهِنَّ قاٰصِراٰتُ الطَّرْفِ لَمْ یَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلاٰ جآٰنٌّ۝٥٦۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٥٧۝كَاَنَّهُنَّ الْیاٰقُوتُ وَالْمَرْجاٰنُ۝٥٨۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٥٩۝هَلْ جَزآٰءُ الْاِحْساٰنِ اِلَّا الْاِحْساٰنُ۝٦٠۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٦١۝وَمِنْ دُونِهِماٰ جَنَّتاٰنِ۝٦٢۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٦٣۝مُدْهآٰمَّتاٰنِ۝٦٤۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٦٥۝فٖیهِماٰ عَیْناٰنِ نَضّاٰخَتاٰنِ۝٦٦۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٦٧۝فٖیهِماٰ فاٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمّاٰنٌ۝٦٨۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٦٩۝فٖیهِنَّ خَیْراٰتٌ حِساٰنٌ۝٧٠۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٧١۝حُورٌ مَقْصُوراٰتٌ فِی الْخِیاٰمِ۝٧٢۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٧٣۝لَمْ یَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلاٰ جآٰنٌّ۝٧٤۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٧٥۝مُتَّكِئٖینَ عَلٰی رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِیٍّ حِساٰنٍ۝٧٦۝فَبِاَیِّ ءاٰلآٰءِ رَبِّكُماٰ تُكَذِّباٰنِ۝٧٧۝تَباٰرَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِی الْجَلاٰلِ وَالْاِكْراٰمِ۝٧٨۝سُورَةُ الْواٰقِعَةِالمكية96بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِاِذاٰ وَقَعَتِ الْواٰقِعَةُ۝١۝لَیْسَ لِوَقْعَتِهاٰ كاٰذِبَةٌ۝٢۝خاٰفِضَةٌ راٰفِعَةٌ۝٣۝اِذاٰ رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّا۝٤۝وَبُسَّتِ الْجِباٰلُ بَسًّا۝٥۝فَكاٰنَتْ هَبآٰءً مُنْبَثًّا۝٦۝وَكُنْتُمْ اَزْواٰجًا ثَلاٰثَةً۝٧۝فَاَصْحاٰبُ الْمَیْمَنَةِ مآٰ اَصْحاٰبُ الْمَیْمَنَةِ۝٨۝وَاَصْحاٰبُ الْمَشْئَمَةِ مآٰ اَصْحاٰبُ الْمَشْئَمَةِ۝٩۝وَالسّاٰبِقُونَ السّاٰبِقُونَ۝١٠۝اُولٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُونَ۝١١۝فٖی جَنّاٰتِ النَّعٖیمِ۝١٢۝ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّلٖینَ۝١٣۝وَقَلٖیلٌ مِنَ الْءاٰخِرٖینَ۝١٤۝عَلٰی سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ۝١٥۝مُتَّكِئٖینَ عَلَیْهاٰ مُتَقاٰبِلٖینَ۝١٦۝یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْداٰنٌ مُخَلَّدُونَ۝١٧۝بِاَكْواٰبٍ وَاَباٰرٖیقَ وَكَأْسٍ مِنْ مَعٖینٍ۝١٨۝لاٰ یُصَدَّعُونَ عَنْهاٰ وَلاٰ یُنْزِفُونَ۝١٩۝وَفاٰكِهَةٍ مِمّاٰ یَتَخَیَّرُونَ۝٢٠۝وَلَحْمِ طَیْرٍ مِمّاٰ یَشْتَهُونَ۝٢١۝وَحُورٌ عٖینٌ۝٢٢۝كَاَمْثاٰلِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ۝٢٣۝جَزآٰءً بِماٰ كاٰنُوا یَعْمَلُونَ۝٢٤۝لاٰ یَسْمَعُونَ فٖیهاٰ لَغْوًا وَلاٰ تَأْثٖیمًا۝٢٥۝اِلّاٰ قٖیلًا سَلاٰمًا سَلاٰمًا۝٢٦۝وَاَصْحاٰبُ الْیَمٖینِ مآٰ اَصْحاٰبُ الْیَمٖینِ۝٢٧۝فٖی سِدْرٍ مَخْضُودٍ۝٢٨۝وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ۝٢٩۝وَظِلٍّ مَمْدُودٍ۝٣٠۝وَمآٰءٍ مَسْكُوبٍ۝٣١۝وَفاٰكِهَةٍ كَثٖیرَةٍ۝٣٢۝لاٰ مَقْطُوعَةٍ وَلاٰ مَمْنُوعَةٍ۝٣٣۝وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ۝٣٤۝اِنّآٰ اَنْشَأْناٰهُنَّ اِنْشآٰءً۝٣٥۝فَجَعَلْناٰهُنَّ اَبْكاٰرًا۝٣٦۝عُرُبًا اَتْراٰبًا۝٣٧۝لِاَصْحاٰبِ الْیَمٖینِ۝٣٨۝ثُلَّةٌ مِنَ الْاَوَّلٖینَ۝٣٩۝وَثُلَّةٌ مِنَ الْءاٰخِرٖینَ۝٤٠۝وَاَصْحاٰبُ الشِّماٰلِ مآٰ اَصْحاٰبُ الشِّماٰلِ۝٤١۝فٖی سَمُومٍ وَحَمٖیمٍ۝٤٢۝وَظِلٍّ مِنْ یَحْمُومٍ۝٤٣۝لاٰ باٰرِدٍ وَلاٰ كَرٖیمٍ۝٤٤۝اِنَّهُمْ كاٰنُوا قَبْلَ ذٰلِكَ مُتْرَفٖینَ۝٤٥۝وَكاٰنُوا یُصِرُّونَ عَلَی الْحِنْثِ الْعَظٖیمِ۝٤٦۝وَكاٰنُوا یَقُولُونَ اَئِذاٰ مِتْناٰ وَكُنّاٰ تُراٰبًا وَعِظاٰمًا اَءِنّاٰ لَمَبْعُوثُونَ۝٤٧۝اَوَ ءاٰبآٰؤُنَا الْاَوَّلُونَ۝٤٨۝قُلْ اِنَّ الْاَوَّلٖینَ وَالْءاٰخِرٖینَ۝٤٩۝لَمَجْمُوعُونَ اِلٰی مٖیقاٰتِ یَوْمٍ مَعْلُومٍ۝٥٠۝ثُمَّ اِنَّكُمْ اَیُّهَا الضّآٰلُّونَ الْمُكَذِّبُونَ۝٥١۝لَءاٰكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ۝٥٢۝فَماٰلِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ۝٥٣۝فَشاٰرِبُونَ عَلَیْهِ مِنَ الْحَمٖیمِ۝٥٤۝فَشاٰرِبُونَ شُرْبَ الْهٖیمِ۝٥٥۝هٰذاٰ نُزُلُهُمْ یَوْمَ الدّٖینِ۝٥٦۝نَحْنُ خَلَقْناٰكُمْ فَلَوْلاٰ تُصَدِّقُونَ۝٥٧۝اَفَرَاَیْتُمْ ماٰ تُمْنُونَ۝٥٨۝ءَاَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ اَمْ نَحْنُ الْخاٰلِقُونَ۝٥٩۝نَحْنُ قَدَّرْناٰ بَیْنَكُمُ الْمَوْتَ وَماٰ نَحْنُ بِمَسْبُوقٖینَ۝٦٠۝عَلٰٓی اَنْ نُبَدِّلَ اَمْثاٰلَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ فٖی ماٰ لاٰ تَعْلَمُونَ۝٦١۝وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْاَةَ الْاُولٰی فَلَوْلاٰ تَذَكَّرُونَ۝٦٢۝اَفَرَاَیْتُمْ ماٰ تَحْرُثُونَ۝٦٣۝ءَاَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ اَمْ نَحْنُ الزّاٰرِعُونَ۝٦٤۝لَوْ نَشآٰءُ لَجَعَلْناٰهُ حُطاٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ۝٦٥۝اِنّاٰ لَمُغْرَمُونَ۝٦٦۝بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ۝٦٧۝اَفَرَاَیْتُمُ الْمآٰءَ الَّذٖی تَشْرَبُونَ۝٦٨۝ءَاَنْتُمْ اَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ اَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ۝٦٩۝لَوْ نَشآٰءُ جَعَلْناٰهُ اُجاٰجًا فَلَوْلاٰ تَشْكُرُونَ۝٧٠۝اَفَرَاَیْتُمُ النّاٰرَ الَّتٖی تُورُونَ۝٧١۝ءَاَنْتُمْ اَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهآٰ اَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ۝٧٢۝نَحْنُ جَعَلْناٰهاٰ تَذْكِرَةً وَمَتاٰعًا لِلْمُقْوٖینَ۝٧٣۝فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظٖیمِ۝٧٤۝فَلآٰ اُقْسِمُ بِمَواٰقِعِ النُّجُومِ۝٧٥۝وَاِنَّهُۥ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظٖیمٌ۝٧٦۝اِنَّهُۥ لَقُرْءاٰنٌ كَرٖیمٌ۝٧٧۝فٖی كِتاٰبٍ مَكْنُونٍ۝٧٨۝لاٰ یَمَسُّهُۥٓ اِلَّا الْمُطَهَّرُونَ۝٧٩۝تَنْزٖیلٌ مِنْ رَبِّ الْعاٰلَمٖینَ۝٨٠۝اَفَبِهٰذَا الْحَدٖیثِ اَنْتُمْ مُدْهِنُونَ۝٨١۝وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ اَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ۝٨٢۝فَلَوْلآٰ اِذاٰ بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ۝٨٣۝وَاَنْتُمْ حٖینَئِذٍ تَنْظُرُونَ۝٨٤۝وَنَحْنُ اَقْرَبُ اِلَیْهِ مِنْكُمْ وَلٰكِنْ لاٰ تُبْصِرُونَ۝٨٥۝فَلَوْلآٰ اِنْ كُنْتُمْ غَیْرَ مَدٖینٖینَ۝٨٦۝تَرْجِعُونَهآٰ اِنْ كُنْتُمْ صاٰدِقٖینَ۝٨٧۝فَاَمّآٰ اِنْ كاٰنَ مِنَ الْمُقَرَّبٖینَ۝٨٨۝فَرَوْحٌ وَرَیْحاٰنٌ وَجَنَّتُ نَعٖیمٍ۝٨٩۝وَاَمّآٰ اِنْ كاٰنَ مِنْ اَصْحاٰبِ الْیَمٖینِ۝٩٠۝فَسَلاٰمٌ لَكَ مِنْ اَصْحاٰبِ الْیَمٖینِ۝٩١۝وَاَمّآٰ اِنْ كاٰنَ مِنَ الْمُكَذِّبٖینَ الضّآٰلّٖینَ۝٩٢۝فَنُزُلٌ مِنْ حَمٖیمٍ۝٩٣۝وَتَصْلِیَةُ جَحٖیمٍ۝٩٤۝اِنَّ هٰذاٰ لَهُوَ حَقُّ الْیَقٖینِ۝٩٥۝فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظٖیمِ۝٩٦۝سُورَةُ الْحَدٖیدِالمدنية29بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِسَبَّحَ لِلّٰهِ ماٰ فِی السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِۖ وَهُوَ الْعَزٖیزُ الْحَكٖیمُ۝١۝لَهُۥ مُلْكُ السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِۖ یُحْیٖی وَیُمٖیتُۖ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدٖیرٌ۝٢۝هُوَ الْاَوَّلُ وَالْءاٰخِرُ وَالظّاٰهِرُ وَالْباٰطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَیْءٍ عَلٖیمٌ۝٣۝هُوَ الَّذٖی خَلَقَ السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضَ فٖی سِتَّةِ اَیّاٰمٍ ثُمَّ اسْتَوٰی عَلَی الْعَرْشِۚ یَعْلَمُ ماٰ یَلِجُ فِی الْاَرْضِ وَماٰ یَخْرُجُ مِنْهاٰ وَماٰ یَنْزِلُ مِنَ السَّمآٰءِ وَماٰ یَعْرُجُ فٖیهاٰۖ وَهُوَ مَعَكُمْ اَیْنَ ماٰ كُنْتُمْۚ وَاللّٰهُ بِماٰ تَعْمَلُونَ بَصٖیرٌ۝٤۝لَهُۥ مُلْكُ السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِۚ وَاِلَی اللّٰهِ تُرْجَعُ الْاُمُورُ۝٥۝یُولِجُ الَّیْلَ فِی النَّهاٰرِ وَیُولِجُ النَّهاٰرَ فِی الَّیْلِۚ وَهُوَ عَلٖیمٌ بِذاٰتِ الصُّدُورِ۝٦۝ءاٰمِنُوا بِاللّٰهِ وَرَسُولِهٖ وَاَنْفِقُوا مِمّاٰ جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَفٖینَ فٖیهِۖ فَالَّذٖینَ ءاٰمَنُوا مِنْكُمْ وَاَنْفَقُوا لَهُمْ اَجْرٌ كَبٖیرٌ۝٧۝وَماٰ لَكُمْ لاٰ تُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِ وَالرَّسُولُ یَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ اَخَذَ مٖیثاٰقَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنٖینَ۝٨۝هُوَ الَّذٖی یُنَزِّلُ عَلٰی عَبْدِهٖٓ ءاٰیاٰتٍ بَیِّناٰتٍ لِیُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُماٰتِ اِلَی النُّورِۚ وَاِنَّ اللّٰهَ بِكُمْ لَرَءُوفٌ رَحٖیمٌ۝٩۝وَماٰ لَكُمْ اَلّاٰ تُنْفِقُوا فٖی سَبٖیلِ اللّٰهِ وَلِلّٰهِ مٖیراٰثُ السَّمٰواٰتِ وَالْاَرْضِۚ لاٰ یَسْتَوٖی مِنْكُمْ مَنْ اَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقاٰتَلَۚ اُولٰٓئِكَ اَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذٖینَ اَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقاٰتَلُواۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰیۚ وَاللّٰهُ بِماٰ تَعْمَلُونَ خَبٖیرٌ۝١٠۝مَنْ ذَا الَّذٖی یُقْرِضُ اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًا فَیُضاٰعِفَهُۥ لَهُۥ وَلَهُۥٓ اَجْرٌ كَرٖیمٌ۝١١۝یَوْمَ تَرَی الْمُؤْمِنٖینَ وَالْمُؤْمِناٰتِ یَسْعٰی نُورُهُمْ بَیْنَ اَیْدٖیهِمْ وَبِاَیْماٰنِهِمْۖ بُشْرٰىكُمُ الْیَوْمَ جَنّاٰتٌ تَجْرٖی مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهاٰرُ خاٰلِدٖینَ فٖیهاٰۚ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظٖیمُ۝١٢۝یَوْمَ یَقُولُ الْمُناٰفِقُونَ وَالْمُناٰفِقاٰتُ لِلَّذٖینَ ءاٰمَنُوا انْظُرُوناٰ نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قٖیلَ ارْجِعُوا وَرآٰءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًاۖ فَضُرِبَ بَیْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُۥ باٰبٌ باٰطِنُهُۥ فٖیهِ الرَّحْمَةُ وَظاٰهِرُهُۥ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذاٰبُ۝١٣۝یُناٰدُونَهُمْ اَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْۖ قاٰلُوا بَلٰی وَلٰكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ اَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمُ الْاَماٰنِیُّ حَتّٰی جآٰءَ اَمْرُ اللّٰهِ وَغَرَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ۝١٤۝فَالْیَوْمَ لاٰ یُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْیَةٌ وَلاٰ مِنَ الَّذٖینَ كَفَرُواۚ مَأْوٰىكُمُ النّاٰرُۖ هِیَ مَوْلٰىكُمْۖ وَبِئْسَ الْمَصٖیرُ۝١٥۝اَلَمْ یَأْنِ لِلَّذٖینَ ءاٰمَنُوٓا اَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللّٰهِ وَماٰ نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلاٰ یَكُونُوا كَالَّذٖینَ اُوتُوا الْكِتاٰبَ مِنْ قَبْلُ فَطاٰلَ عَلَیْهِمُ الْاَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْۖ وَكَثٖیرٌ مِنْهُمْ فاٰسِقُونَ۝١٦۝ٱِعْلَمُوٓا اَنَّ اللّٰهَ یُحْیِی الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهاٰۚ قَدْ بَیَّنّاٰ لَكُمُ الْءاٰیاٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ۝١٧۝اِنَّ الْمُصَّدِّقٖینَ وَالْمُصَّدِّقاٰتِ وَاَقْرَضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًا یُضاٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ اَجْرٌ كَرٖیمٌ۝١٨۝وَالَّذٖینَ ءاٰمَنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِهٖٓ اُولٰٓئِكَ هُمُ الصِّدّٖیقُونَۖ وَالشُّهَدآٰءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ لَهُمْ اَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْۖ وَالَّذٖینَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِأٰیاٰتِنآٰ اُولٰٓئِكَ اَصْحاٰبُ الْجَحٖیمِ۝١٩۝ٱِعْلَمُوٓا اَنَّمَا الْحَیٰوةُ الدُّنْیاٰ لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزٖینَةٌ وَتَفاٰخُرٌ بَیْنَكُمْ وَتَكاٰثُرٌ فِی الْاَمْواٰلِ وَالْاَوْلاٰدِۖ كَمَثَلِ غَیْثٍ اَعْجَبَ الْكُفّاٰرَ نَباٰتُهُۥ ثُمَّ یَهٖیجُ فَتَرٰىهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ یَكُونُ حُطاٰمًاۖ وَفِی الْءاٰخِرَةِ عَذاٰبٌ شَدٖیدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللّٰهِ وَرِضْواٰنٌۚ وَمَا الْحَیٰوةُ الدُّنْیآٰ اِلّاٰ مَتاٰعُ الْغُرُورِ۝٢٠۝ساٰبِقُوٓا اِلٰی مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهاٰ كَعَرْضِ السَّمآٰءِ وَالْاَرْضِ اُعِدَّتْ لِلَّذٖینَ ءاٰمَنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِهٖۚ ذٰلِكَ فَضْلُ اللّٰهِ یُؤْتٖیهِ مَنْ یَشآٰءُۚ وَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظٖیمِ۝٢١۝مآٰ اَصاٰبَ مِنْ مُصٖیبَةٍ فِی الْاَرْضِ وَلاٰ فٖیٓ اَنْفُسِكُمْ اِلّاٰ فٖی كِتاٰبٍ مِنْ قَبْلِ اَنْ نَبْرَاَهآٰۚ اِنَّ ذٰلِكَ عَلَی اللّٰهِ یَسٖیرٌ۝٢٢۝لِكَیْ لاٰ تَأْسَوْا عَلٰی ماٰ فاٰتَكُمْ وَلاٰ تَفْرَحُوا بِمآٰ ءاٰتٰىكُمْۗ وَاللّٰهُ لاٰ یُحِبُّ كُلَّ مُخْتاٰلٍ فَخُورٍ۝٢٣۝ٱَلَّذٖینَ یَبْخَلُونَ وَیَأْمُرُونَ النّاٰسَ بِالْبُخْلِۗ وَمَنْ یَتَوَلَّ فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِیُّ الْحَمٖیدُ۝٢٤۝لَقَدْ اَرْسَلْناٰ رُسُلَناٰ بِالْبَیِّناٰتِ وَاَنْزَلْناٰ مَعَهُمُ الْكِتاٰبَ وَالْمٖیزاٰنَ لِیَقُومَ النّاٰسُ بِالْقِسْطِۖ وَاَنْزَلْنَا الْحَدٖیدَ فٖیهِ بَأْسٌ شَدٖیدٌ وَمَناٰفِعُ لِلنّاٰسِ وَلِیَعْلَمَ اللّٰهُ مَنْ یَنْصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِالْغَیْبِۚ اِنَّ اللّٰهَ قَوِیٌّ عَزٖیزٌ۝٢٥۝وَلَقَدْ اَرْسَلْناٰ نُوحًا وَاِبْراٰهٖیمَ وَجَعَلْناٰ فٖی ذُرِّیَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَالْكِتاٰبَۖ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍۖ وَكَثٖیرٌ مِنْهُمْ فاٰسِقُونَ۝٢٦۝ثُمَّ قَفَّیْناٰ عَلٰٓی ءاٰثاٰرِهِمْ بِرُسُلِناٰ وَقَفَّیْناٰ بِعٖیسَی ابْنِ مَرْیَمَ وَءاٰتَیْناٰهُ الْاِنْجٖیلَۖ وَجَعَلْناٰ فٖی قُلُوبِ الَّذٖینَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْباٰنِیَّةَࣙ ابْتَدَعُوهاٰ ماٰ كَتَبْناٰهاٰ عَلَیْهِمْ اِلَّا ابْتِغآٰءَ رِضْواٰنِ اللّٰهِ فَماٰ رَعَوْهاٰ حَقَّ رِعاٰیَتِهاٰۖ فَـأٰتَیْنَا الَّذٖینَ ءاٰمَنُوا مِنْهُمْ اَجْرَهُمْۖ وَكَثٖیرٌ مِنْهُمْ فاٰسِقُونَ۝٢٧۝یآٰ اَیُّهَا الَّذٖینَ ءاٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَءاٰمِنُوا بِرَسُولِهٖ یُؤْتِكُمْ كِفْلَیْنِ مِنْ رَحْمَتِهٖ وَیَجْعَلْ لَكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهٖ وَیَغْفِرْ لَكُمْۚ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَحٖیمٌ۝٢٨۝لِئَلّاٰ یَعْلَمَ اَهْلُ الْكِتاٰبِ اَلّاٰ یَقْدِرُونَ عَلٰی شَیْءٍ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ وَاَنَّ الْفَضْلَ بِیَدِ اللّٰهِ یُؤْتٖیهِ مَنْ یَشآٰءُۚ وَاللّٰهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظٖیمِ۝٢٩۝

  He said, ‘O messengers, what is now your errand?’ ﴾31﴿They said, ‘We have been sent toward a guilty people, ﴾32﴿that We may rain upon them stones of clay, ﴾33﴿sent for the transgressors from your Lord. ﴾34﴿So We picked out those who were in it of the faithful, ﴾35﴿but We did not find there other than one house of Muslims, ﴾36﴿and We have left therein a sign for those who fear a painful punishment.’ ﴾37﴿And in Moses [too there is a sign] when We sent him to Pharaoh with a manifest authority. ﴾38﴿But he turned away assured of his might, and said, ‘A magician or a crazy man!’ ﴾39﴿So We seized him and his hosts, and cast them into the sea, while he was blameworthy. ﴾40﴿And in ‘Ad when We unleashed upon them a barren wind. ﴾41﴿It left nothing that it came upon without making it like decayed bones. ﴾42﴿And in Thamud, when they were told, ‘Enjoy for a while.’ ﴾43﴿Then they defied the command of their Lord; so the thunderbolt seized them as they looked on. ﴾44﴿So they were neither able to rise up, nor to come to one another’s aid. ﴾45﴿And the people of Noah aforetime. Indeed, they were a transgressing lot. ﴾46﴿We have built the heaven with might, and indeed it is We who are its expanders. ﴾47﴿And We have spread out the earth, so how excellent spreaders We have been! ﴾48﴿In all things We have created pairs so that you may take admonition. ﴾49﴿‘So flee toward Allah. Indeed, I am from Him a manifest warner to you. ﴾50﴿Do not set up another god besides Allah. Indeed I am from Him a manifest warner to you.’ ﴾51﴿So it was that there did not come any apostle to those who were before them but they said, ‘A magician,’ or ‘A crazy man!’ ﴾52﴿Did they enjoin this upon one another?! Rather, they were a rebellious lot. ﴾53﴿So turn away from them, as you will not be blameworthy. ﴾54﴿And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. ﴾55﴿I did not create the jinn and the humans except that they may worship Me. ﴾56﴿I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. ﴾57﴿Indeed it is Allah who is the All-provider, Powerful and All-strong. ﴾58﴿Indeed the lot of those who do wrong [now] will be like the lot of their [earlier] counterparts. So let them not ask Me to hasten on [that fate]. ﴾59﴿Woe to the faithless for the day they are promised! ﴾60﴿Surah At-TurMakiha49In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.By the Mount [Sinai], ﴾1﴿by the Book inscribed ﴾2﴿on an unrolled parchment; ﴾3﴿by the House greatly frequented; ﴾4﴿by the vault raised high, ﴾5﴿by the surging sea: ﴾6﴿indeed your Lord’s punishment will surely befall. ﴾7﴿There is none who can avert it. ﴾8﴿On the day when the sky whirls violently, ﴾9﴿and the mountains move with an awful motion: ﴾10﴿woe to the deniers on that day ﴾11﴿—those who play around in vain talk, ﴾12﴿the day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell, [and told:] ﴾13﴿‘This is the Fire which you used to deny! ﴾14﴿Is this, then, [also] magic, or is it you who do not perceive? ﴾15﴿Enter it, and it will be the same for you whether you are patient or impatient. You are only being requited for what you used to do.’ ﴾16﴿Indeed the Godwary will be amid gardens and bliss, ﴾17﴿rejoicing because of what their Lord has given them, and that their Lord has saved them from the punishment of hell. ﴾18﴿[They will be told:] ‘Enjoy your food and drink, [as a reward] for what you used to do.’ ﴾19﴿They will be reclining on arrayed couches, and We will wed them to big-eyed houris. ﴾20﴿The faithful and their descendants who followed them in faith—We will make their descendants join them, and We will not stint anything from [the reward of] their deeds. Every person is hostage to what he has earned. ﴾21﴿We will provide them with fruits and meat, such as they desire. ﴾22﴿There they will pass from hand to hand a cup wherein there will be neither any vain talk nor sinful speech. ﴾23﴿They will be waited upon by their youths, as if they were guarded pearls. ﴾24﴿They will turn to one another, questioning each other. ﴾25﴿They will say, ‘Indeed, aforetime, we used to be apprehensive about our families. ﴾26﴿But Allah showed us favour and He saved us from the punishment of the [infernal] miasma. ﴾27﴿We used to supplicate Him aforetime. Indeed He is the All-benign, the All-merciful.’ ﴾28﴿So admonish. By your Lord’s blessing, you are not a soothsayer, nor mad. ﴾29﴿Do they say, ‘[He is] a poet, for whom we await a fatal accident’? ﴾30﴿Say, ‘Wait! I too am waiting along with you.’ ﴾31﴿Is it their intellect which prompts them to [say] this, or are they a rebellious lot? ﴾32﴿Do they say, ‘He has improvised it [himself]?’ Rather, they have no faith! ﴾33﴿Let them bring a discourse like it, if they are truthful. ﴾34﴿Were they created from nothing? Or are they [their own] creators? ﴾35﴿Did they create the heavens and the earth? Rather, they have no certainty! ﴾36﴿Do they possess the treasuries of your Lord? Or do they control [them]? ﴾37﴿Do they have a ladder [leading up to heaven] whereby they eavesdrop? If so, let their eavesdropper produce a manifest authority. ﴾38﴿Does He have daughters while you have sons? ﴾39﴿Do you ask them for a reward, so that they are [wary of] being weighed down with debt? ﴾40﴿Do they have [access to] the Unseen, which they write down? ﴾41﴿Do they seek to outmaneuver [Allah]? But it is the faithless who are the outmaneuvered ones! ﴾42﴿Do they have any god other than Allah? Clear is Allah of any partners that they may ascribe [to Him]! ﴾43﴿Were they to see a fragment falling from the sky, they would say, ‘A cumulous cloud.’ ﴾44﴿So leave them until they encounter the day when they will be thunderstruck, ﴾45﴿the day when their guile will not avail them in any way, nor will they be helped. ﴾46﴿Indeed there is a punishment besides that for those who do wrong, but most of them do not know. ﴾47﴿So submit patiently to the judgement of your Lord, for indeed you fare before Our eyes. And celebrate the praise of your Lord when you rise [at dawn], ﴾48﴿and also glorify Him during the night and at the receding of the stars. ﴾49﴿Surah An-NajmMakiha62In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.By the star when it sets: ﴾1﴿your companion has neither gone astray, nor amiss. ﴾2﴿Nor does he speak out of [his own] desire: ﴾3﴿it is just a revelation that is revealed [to him], ﴾4﴿taught him by one of great powers, ﴾5﴿possessed of sound judgement. He settled, ﴾6﴿while he was on the highest horizon. ﴾7﴿Then he drew nearer and nearer ﴾8﴿until he was within two bows’ length or even nearer, ﴾9﴿whereat He revealed to His servant whatever He revealed. ﴾10﴿The heart did not deny what it saw. ﴾11﴿Will you then dispute with him about what he saw?! ﴾12﴿Certainly he saw it yet another time, ﴾13﴿by the Lote Tree of the Ultimate Boundary, ﴾14﴿near which is the Garden of the Abode, ﴾15﴿when there covered the Lote Tree what covered it. ﴾16﴿His gaze did not swerve, nor did it overstep the bounds. ﴾17﴿Certainly he saw some of the greatest signs of his Lord. ﴾18﴿Have you considered Lat and ‘Uzza? ﴾19﴿and Manat, the third one? ﴾20﴿Are you to have males and He females? ﴾21﴿That, then, will be an unfair division! ﴾22﴿These are but names, which you have coined—you and your fathers—for which Allah has not sent down any authority. They follow nothing but conjectures and the desires of the [lower] soul, while there has already come to them the guidance from their Lord. ﴾23﴿Shall man have whatever he yearns for? ﴾24﴿Yet to Allah belong this world and the Hereafter. ﴾25﴿ How many an angel there is in the heavens whose intercession is of not any avail, except after Allah permits whomever He wishes and approves of! ﴾26﴿Indeed those who do not believe in the Hereafter give female names to the angels. ﴾27﴿They do not have any knowledge of that. They follow nothing but conjectures, and conjecture is no substitute for the truth. ﴾28﴿So avoid those who turn away from Our remembrance and desire nothing but the life of the world. ﴾29﴿That is the ultimate reach of their knowledge. Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are [rightly] guided. ﴾30﴿To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth, that He may requite those who do evil for what they have done, and reward those who do good with the best [of rewards]. ﴾31﴿Those who avoid major sins and indecencies, apart from [minor and occasional] lapses. Indeed your Lord is expansive in [His] forgiveness. He knows you best since [the time] He produced you from the earth and since you were foetuses in the bellies of your mothers. So do not flaunt your piety: He knows best those who are Godwary. ﴾32﴿Did you see him who turned away, ﴾33﴿gave a little and held off? ﴾34﴿Does he have the knowledge of the Unseen so that he sees? ﴾35﴿Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses, ﴾36﴿and of Abraham, who fulfilled [his summons]: ﴾37﴿that no bearer shall bear another’s burden, ﴾38﴿that nothing belongs to man except what he strives for, ﴾39﴿and that he will soon be shown his endeavour, ﴾40﴿then he will be rewarded for it with the fullest reward; ﴾41﴿that the terminus is toward your Lord, ﴾42﴿that it is He who makes [men] laugh, and weep, ﴾43﴿that it is He who brings death and gives life, ﴾44﴿that it is He who created the mates, the male and the female, ﴾45﴿from a drop of [seminal] fluid when emitted; ﴾46﴿that with Him lies the second genesis, ﴾47﴿that it is He who enriches and grants possessions, ﴾48﴿that it is He who is the Lord of Sirius; ﴾49﴿that it is He who destroyed the former ‘Ad, ﴾50﴿and Thamud, sparing none [of them]; ﴾51﴿and the people of Noah before that; indeed they were more unjust and rebellious; ﴾52﴿and He overthrew the town that was overturned, ﴾53﴿covering it with what covered it. ﴾54﴿Then which of the bounties of your Lord will you dispute? ﴾55﴿This is a warner, [in the tradition] of the warners of old. ﴾56﴿The Imminent [Hour] is near at hand. ﴾57﴿There is none who may unveil it besides Allah. ﴾58﴿Will you then wonder at this discourse, ﴾59﴿and laugh and not weep, ﴾60﴿while you remain heedless?! ﴾61﴿So prostrate yourselves to Allah and worship Him! ﴾62﴿Surah Al-QamarMakiha55In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.The Hour has drawn near and the moon is split. ﴾1﴿If they see a sign, they turn away, and say, ‘An incessant magic!’ ﴾2﴿They denied and followed their own desires, and every matter has a setting [appropriate to it]. ﴾3﴿There have already come to them reports containing admonishment, ﴾4﴿[and representing] far-reaching wisdom; but warnings are of no avail! ﴾5﴿So turn away from them! The day when the Caller calls to a dire thing, ﴾6﴿they will emerge from the graves as if they were scattered locusts with a humbled look [in their eyes], ﴾7﴿scrambling toward the summoner. The faithless will say, ‘This is a hard day!’ ﴾8﴿The people of Noah impugned before them. So they impugned Our servant and said, ‘A crazy man,’ and he was reviled. ﴾9﴿Thereat he invoked his Lord, [saying,] ‘I have been overcome, so help [me].’ ﴾10﴿Then We opened the gates of the sky with pouring waters, ﴾11﴿and We made the earth burst forth with springs, and the waters met for a preordained purpose. ﴾12﴿We bore him on a vessel made of planks and nails, ﴾13﴿which sailed [over the flood waters] in Our sight, as a retribution for him who was met with disbelief. ﴾14﴿Certainly We have left it as a sign; so is there anyone who will be admonished? ﴾15﴿So how were My punishment and warnings? ﴾16﴿Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished? ﴾17﴿[The people of] ‘Ad impugned [their apostle]. So how were My punishment and warnings? ﴾18﴿Indeed We unleashed upon them an icy gale on an incessantly ill-fated day, ﴾19﴿knocking down people as if they were trunks of uprooted palm trees. ﴾20﴿So how were My punishment and warnings?! ﴾21﴿Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished? ﴾22﴿[The people of] Thamud denied the warnings, ﴾23﴿and they said, ‘Are we to follow a lone human from ourselves?! Indeed then we would be in error and madness.’ ﴾24﴿‘Has the Reminder been cast upon him from among us? No, he is a self-conceited liar.’ ﴾25﴿‘Tomorrow they will know who is a self-conceited liar. ﴾26﴿We are sending the She-camel as a trial for them; so watch them and be steadfast. ﴾27﴿Inform them that the water is to be shared between them; each of them showing up at his turn.’ ﴾28﴿But they called their companion, and he took [a knife] and hamstrung [her]. ﴾29﴿So how were My punishment and My warnings?! ﴾30﴿We sent against them a single Cry, and they became like the dry sticks of a corral builder. ﴾31﴿Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished? ﴾32﴿And the people of Lot denied the warnings. ﴾33﴿We unleashed upon them a rain of stones, excepting the family of Lot, whom We delivered at dawn ﴾34﴿as a blessing from Us. Thus do We reward those who give thanks. ﴾35﴿He had already warned them of Our punishment, but they disputed the warnings. ﴾36﴿They even solicited of him his guests, whereat We blotted out their eyes, [saying,] ‘Taste My punishment and My warnings!’ ﴾37﴿Early at dawn there visited them an abiding punishment: ﴾38﴿‘Taste My punishment and warnings!’ ﴾39﴿Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished? ﴾40﴿Certainly the warnings did come to Pharaoh’s clan ﴾41﴿who denied all of Our signs. So We seized them with the seizing of One [who is] all-mighty, Omnipotent. ﴾42﴿Are your faithless better than those? Have you [been granted] [some sort of] immunity in the scriptures? ﴾43﴿Do they say, ‘We are a confederate league’? ﴾44﴿The league will be routed and turn its back [to flee]. ﴾45﴿Indeed, the Hour is their tryst; and the Hour will be most calamitous and bitter. ﴾46﴿Indeed the guilty are steeped in error and madness. ﴾47﴿The day when they are dragged on their faces into the Fire, [it will be said to them,] ‘Taste the touch of hell!’ ﴾48﴿Indeed We have created everything in a measure, ﴾49﴿and Our command is but a single [word], like the twinkling of an eye. ﴾50﴿Certainly We have destroyed your likes. So is there anyone who will be admonished? ﴾51﴿Everything they have done is in the books, ﴾52﴿and everything big and small is committed to writing. ﴾53﴿Indeed the Godwary will be amid gardens and streams, ﴾54﴿in the abode of truthfulness with an omnipotent King. ﴾55﴿Surah Ar-RahmanMadineh78In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful. The All-beneficent ﴾1﴿has taught the Quran. ﴾2﴿He created man, ﴾3﴿[and] taught him articulate speech. ﴾4﴿The sun and the moon are [disposed] calculatedly, ﴾5﴿and the herb and the tree prostrate [to Allah]. ﴾6﴿He raised the heaven high and set up the balance, ﴾7﴿declaring, ‘Do not infringe the balance! ﴾8﴿Maintain the weights with justice, and do not shorten the balance!’ ﴾9﴿And the earth—He laid it out for mankind. ﴾10﴿In it are fruits and date-palms with sheaths, ﴾11﴿grain with husk, and fragrant herbs. ﴾12﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾13﴿He created man out of dry clay, like the potter’s, ﴾14﴿and created the jinn out of a flame of a fire. ﴾15﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾16﴿Lord of the two easts, and Lord of the two wests! ﴾17﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾18﴿He merged the two seas, meeting each other. ﴾19﴿There is a barrier between them, which they do not overstep. ﴾20﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾21﴿From them emerge the pearl and the coral. ﴾22﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾23﴿His are the sailing ships on the sea [appearing] like landmarks. ﴾24﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾25﴿Everyone on it is ephemeral, ﴾26﴿yet lasting is the majestic and munificent Face of your Lord. ﴾27﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾28﴿Everyone in the heavens and the earth asks Him. Every day He is engaged in some work. ﴾29﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾30﴿Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two! ﴾31﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾32﴿O company of jinn and humans! If you can pass through the confines of the heavens and the earth, then do pass through. But you will not pass through except by an authority [from Allah]. ﴾33﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾34﴿There will be unleashed upon you a flash of fire and a smoke; then you will not be able to help one another. ﴾35﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾36﴿When the sky is split open, and turns crimson like tanned leather. ﴾37﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾38﴿On that day neither humans will be questioned about their sins nor jinn. ﴾39﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾40﴿The guilty will be recognized by their mark; so they will be seized by their forelocks and feet. ﴾41﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾42﴿‘This is the hell which the guilty would deny!’ ﴾43﴿They shall circuit between it and boiling hot water. ﴾44﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾45﴿For him who stands in awe of his Lord will be two gardens. ﴾46﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾47﴿Both abounding in branches. ﴾48﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾49﴿In both of them will be two flowing springs. ﴾50﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾51﴿In both of them will be two kinds of every fruit. ﴾52﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾53﴿[They will be] reclining on beds lined with green silk. And the fruit of the two gardens will be near at hand. ﴾54﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾55﴿In them are maidens of restrained glances, whom no human has touched before, nor jinn. ﴾56﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾57﴿As though they were rubies and corals. ﴾58﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾59﴿Is the requital of goodness anything but goodness? ﴾60﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾61﴿Beside these two, there will be two [other] gardens. ﴾62﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾63﴿Dark green. ﴾64﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾65﴿In both of them will be two gushing springs. ﴾66﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾67﴿In both of them will be fruits, date-palms and pomegranates. ﴾68﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾69﴿In them are maidens good and lovely. ﴾70﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾71﴿Houris secluded in pavilions. ﴾72﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾73﴿Whom no human has touched before, nor jinn. ﴾74﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾75﴿Reclining on green cushions and lovely carpets. ﴾76﴿So which of your Lord’s bounties will you both deny? ﴾77﴿Blessed is the Name of your Lord, the Majestic and the Munificent! ﴾78﴿Surah Al-Waqi'aMakiha96In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.When the Imminent [Hour] befalls ﴾1﴿—there is no denying that it will befall— ﴾2﴿[it will be] lowering and exalting. ﴾3﴿When the earth is shaken violently, ﴾4﴿and the mountains are shattered into bits ﴾5﴿and become scattered dust, ﴾6﴿you will be three groups: ﴾7﴿The People of the Right Hand—and what are the People of the Right Hand?! ﴾8﴿And the People of the Left Hand—and what are the People of the Left Hand?! ﴾9﴿And the Foremost Ones are the foremost ones: ﴾10﴿they are the ones brought near [to Allah], ﴾11﴿[who will reside] in the gardens of bliss. ﴾12﴿A multitude from the former [generations] ﴾13﴿and a few from the latter ones. ﴾14﴿On brocaded couches ﴾15﴿reclining on them, face to face. ﴾16﴿They will be waited upon by immortal youths, ﴾17﴿with goblets and ewers and a cup of a clear wine, ﴾18﴿which causes them neither headache nor stupefaction, ﴾19﴿and such fruits as they prefer ﴾20﴿and such flesh of fowls as they desire, ﴾21﴿and big-eyed houris ﴾22﴿like guarded pearls, ﴾23﴿a reward for what they used to do. ﴾24﴿They will not hear therein any vain talk or sinful speech, ﴾25﴿but only the watchword, ‘Peace!’ ‘Peace!’ ﴾26﴿And the People of the Right Hand—what are the People of the Right Hand?! ﴾27﴿Amid thornless lote trees ﴾28﴿and clustered spathes ﴾29﴿and extended shade, ﴾30﴿and ever-flowing water ﴾31﴿and abundant fruits, ﴾32﴿neither inaccessible, nor forbidden, ﴾33﴿and noble spouses. ﴾34﴿We have created them with a special creation, ﴾35﴿and made them virgins, ﴾36﴿loving, of a like age, ﴾37﴿for the People of the Right Hand. ﴾38﴿A multitude from the former [generations] ﴾39﴿and a multitude from the latter [ones]. ﴾40﴿And the People of the Left Hand—what are the People of the Left Hand?! ﴾41﴿Amid infernal miasma and boiling water ﴾42﴿and the shadow of a dense black smoke, ﴾43﴿neither cool nor beneficial. ﴾44﴿Indeed they had been affluent before this, ﴾45﴿and they used to persist in the great sin. ﴾46﴿And they used to say, ‘What! When we are dead and become dust and bones, shall we be resurrected?! ﴾47﴿And our forefathers too?!’ ﴾48﴿Say, ‘Indeed the former and latter generations ﴾49﴿will all be gathered for the tryst of a known day. ﴾50﴿Then indeed, you, astray deniers, ﴾51﴿will surely eat from the Zaqqum tree ﴾52﴿and stuff your bellies with it, ﴾53﴿and drink boiling water on top of it, ﴾54﴿drinking like thirsty camels.’ ﴾55﴿Such will be the hospitality they receive on the Day of Retribution. ﴾56﴿We created you. Then why do you not acknowledge it? ﴾57﴿Have you considered the sperm that you emit? ﴾58﴿Is it you who create it, or are We the creator? ﴾59﴿We have ordained death among you, and We are not to be outmaneuvered ﴾60﴿from replacing you with your likes and recreating you in [a realm] you do not know. ﴾61﴿Certainly you have known the first genesis, then why do you not take admonition? ﴾62﴿Have you considered what you sow? ﴾63﴿Is it you who make it grow, or are We the grower? ﴾64﴿If We wish, We turn it into chaff, whereat you are left stunned [saying to yourselves,] ﴾65﴿‘Indeed we have suffered loss! ﴾66﴿No, we are deprived!’ ﴾67﴿Have you considered the water that you drink? ﴾68﴿Is it you who bring it down from the rain cloud, or is it We who bring [it] down? ﴾69﴿If We wish We can make it bitter. Then why do you not give thanks? ﴾70﴿Have you considered the fire that you kindle? ﴾71﴿Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower? ﴾72﴿It was We who made it a reminder and a boon for the desert-dwellers. ﴾73﴿So celebrate the Name of your Lord, the All-supreme. ﴾74﴿ I swear by the places where the stars set! ﴾75﴿And indeed it is a great oath, should you know. ﴾76﴿This is indeed a noble Quran, ﴾77﴿in a guarded Book ﴾78﴿—no one touches it except the pure ones— ﴾79﴿sent down gradually from the Lord of all the worlds. ﴾80﴿What! Do you take lightly this discourse? ﴾81﴿And make your denial of it your vocation? ﴾82﴿So when it reaches the throat [of the dying person], ﴾83﴿and at that moment you are looking on [at his bedside] ﴾84﴿—and We are nearer to him than you are, though you do not perceive— ﴾85﴿then why do you not restore it, if you are not subject ﴾86﴿[to Divine dispensation], if you are truthful? ﴾87﴿Then, if he be of those brought near, ﴾88﴿then ease, abundance, and a garden of bliss. ﴾89﴿And if he be of the People of the Right Hand, ﴾90﴿then [he will be told,] ‘Peace be on you, from the People of the Right Hand!’ ﴾91﴿But if he be of the impugners, the astray ones, ﴾92﴿then a treat of boiling water ﴾93﴿and entry into hell. ﴾94﴿Indeed this is certain truth. ﴾95﴿So celebrate the Name of your Lord, the All-supreme! ﴾96﴿Surah Al-HadidMadineh29In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.Whatever there is in the heavens and [whatever there is on] the earth glorifies Allah and He is the All-mighty, the All-wise. ﴾1﴿To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth: He gives life and brings death, and He has power over all things. ﴾2﴿He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden, and He has knowledge of all things. ﴾3﴿It is He who created the heavens and the earth in six days; then settled on the Throne. He knows whatever enters the earth and whatever emerges from it and whatever descends from the sky and whatever ascends to it, and He is with you wherever you may be, and Allah watches what you do. ﴾4﴿To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth, and to Allah all matters are returned. ﴾5﴿He makes the night pass into the day and makes the day pass into the night, and He knows best what is in the breasts. ﴾6﴿Have faith in Allah and His Apostle, and spend out of that of which He has made you heirs. There is a great reward for those of you who have faith and spend [in Allah’s way]. ﴾7﴿Why should you not have faith in Allah when the Apostle invites you to have faith in your Lord, and He has certainly made a covenant with you, if you are [genuinely] faithful? ﴾8﴿It is He who sends down manifest signs to His servant that He may bring you out of darkness into light, and indeed Allah is most kind and merciful to you. ﴾9﴿Why should you not spend in the way of Allah, when to Allah belongs the heritage of the heavens and the earth? Those of you who spent [their means] and fought before the victory are not equal [to others]. They are greater in rank than those who have spent and fought afterwards. Yet Allah has promised the best reward to each and Allah is well aware of what you do. ﴾10﴿Who is it that will lend Allah a good loan, that He may multiply it for him and [that] there may be a noble reward for him? ﴾11﴿The day you will see the faithful, men and women, with their light moving swiftly in front of them and on their right, [and they are greeted with the words:] ‘There is good news for you today! Gardens with streams running in them, to remain in them [forever]. That is the great success.’ ﴾12﴿The day the hypocrites, men and women, will say to the faithful, ‘Please wait, that we may glean something from your light!’ They will be told: ‘Go back and grope for light!’ Then there will be set up between them a wall with a gate, with mercy within and punishment without. ﴾13﴿They will call out to them, ‘Did we not use to be with you?’ They will say, ‘Yes! But you cast yourselves into perdition. You awaited and were skeptical, and [false] hopes deceived you until the edict of Allah came, and the Deceiver deceived you concerning Allah. ﴾14﴿So today no ransom shall be taken from you or the faithless. The Fire will be your abode: it is your [ultimate] refuge and an evil destination.’ ﴾15﴿Is it not time yet for those who have faith that their hearts should be humbled for Allah’s remembrance and toward the truth which has come down [to them], and to be not like those who were given the Book before? Time took its toll on them and so their hearts were hardened, and many of them are transgressors. ﴾16﴿Know that Allah revives the earth after its death. We have certainly made the signs clear for you, so that you may exercise your reason. ﴾17﴿Indeed the charitable men and women and those who lend Allah a good loan—it shall be multiplied for them, and there will be a noble reward for them. ﴾18﴿Those who have faith in Allah and His apostles—it is they who are the truthful and witnesses with their Lord; they shall have their reward and their light. But as for those who are faithless and deny Our signs, they shall be the inmates of hell. ﴾19﴿Know that the life of this world is mere diversion and play, glamour and mutual vainglory among you and rivalry for wealth and children—like rain, whose growth impresses the farmer. Then it withers and you see it turn yellow, then it becomes chaff. Whereas in the Hereafter there is forgiveness from Allah and His approval and a severe punishment. The life of this world is nothing but the wares of delusion. ﴾20﴿Take the lead towards forgiveness from your Lord and a paradise as vast as the heavens and the earth, prepared for those who have faith in Allah and His apostles. That is Allah’s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace. ﴾21﴿No affliction visits the land or yourselves but it is in a Book before We bring it about—that is indeed easy for Allah— ﴾22﴿so that you may not grieve for what escapes you, nor boast for what comes your way, and Allah does not like any swaggering braggart. ﴾23﴿Such as are [themselves] stingy and bid [other] people to be stingy. And whoever refuses to comply [should know that] indeed Allah is the All-sufficient, the All-laudable. ﴾24﴿Certainly We sent Our apostles with manifest proofs, and We sent down with them the Book and the Balance, so that mankind may maintain justice; and We sent down iron, in which there is great might and uses for mankind, and so that Allah may know those who help Him and His apostles [with faith] in the Unseen. Indeed Allah is all-strong, all-mighty. ﴾25﴿Certainly We sent Noah and Abraham and We ordained among their descendants prophethood and the Book. Some of them are [rightly] guided, and many of them are transgressors. ﴾26﴿Then We followed them up with Our apostles and We followed [them] with Jesus son of Mary, and We gave him the Evangel, and We put kindness and mercy into the hearts of those who followed him. But as for monasticism, they innovated it—We had not prescribed it for them—only seeking Allah’s pleasure. Yet they did not observe it with due observance. So We gave to the faithful among them their [due] reward, but many of them are transgressors. ﴾27﴿O you who have faith! Be wary of Allah and have faith in His Apostle. He will grant you a double share of His mercy and a light to walk by, and He will forgive you, and Allah is all-forgiving, all-merciful; ﴾28﴿so that the People of the Book may know that they do not control Allah grace in any wise and that in Allah’s hand is all grace, which He grants to whomever He wishes and Allah is dispenser of a mighty grace. ﴾29﴿