
꾸란의 표시는 거룩한 꾸란을 편하게 읽고 성꾸란을 올바르게 낭송하기 위해 사용되는 표시들이며, 이러한 표시들 중 일부는 음력 1세기 이래로 사용되어 왔습니다.
다음에서는 거룩한 꾸란의 각 표시에 대해 간단한 설명을 제공하려고 합니다.
구절(Ayah Qur’an) 끝 표시 및 구절 번호:
알라의 사도 Hazrat 무함마드(그와 그의 자손에게 알라의 평화와 축복이 있기를)가 정한 각 수라의 지정된 부분을 아야트(구절)라 부릅니다.
Rojat 웹사이트 및 앱에 제공된 꾸란에서는 각 아야(구절)를 표시하기 위해 기호를 사용합니다.
아야 번호를 표시하기 위해 이 표식의 가운데에 아야 번호를 다음과 같이 적습니다:
١٤
새 Juz의 시작 및 이전 Juz의 끝:
꾸란의 각 Juz 시작에 사용되어 Juz를 구분하는 표시는 꾸란 Juz 표식이라 불립니다. 꾸란을 Juz와 히즈브로 나누는 것은 알라의 사도 Hazrat 무함마드(그와 그의 자손에게 알라의 평화와 축복이 있기를) 시대부터의 역사이며 많은 하디스는 그 시대에 꾸란이 부분으로 나뉘어 있었음을 나타냅니다.
۞새 히즈브의 시작 및 이전 히즈브의 끝:
거룩한 꾸란의 각 히즈브 시작에서 히즈브를 구분하기 위해 사용되는 기호는 거룩한 꾸란 히즈브 표식입니다. Rojat 웹사이트 및 앱에서 사용되는 거룩한 꾸란 판에서는 이 기호 대신 편의를 위해 다음의 네 기호가 사용됩니다.
Juz의 1/4 시작 및 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝:
주즈 1/4 표식은 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝을 나타내는 표식 외에, 해당 Juz의 제1사분(1/4) 시작을 표시합니다.
Juz의 2/4 시작 및 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝:
주즈 2/4 표식은 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝을 나타내는 표식 외에, 해당 Juz의 제2사분(2/4) 시작을 표시합니다.
Juz의 3/4 시작 및 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝:
주즈 3/4 표식은 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝을 나타내는 표식 외에, 해당 Juz의 제3사분(3/4) 시작을 표시합니다.
Juz의 4/4 시작 및 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝:
주즈 4/4 표식은 새 히즈브의 시작과 이전 히즈브의 끝을 나타내는 표식 외에, 해당 Juz의 제4사분(4/4) 시작을 표시합니다.
۩Sajda 표시(경우에 따라 의무적이고 경우에 따라 권장됨):
수즈다 표시를 보면 수즈다를 행해야 합니다.
Rojat 웹사이트 및 앱에서 사용되는 꾸란 판에서는 수즈다 표시가 파란색이면 의무적이고, 초록색이면 권장됩니다.
صلی
중단(와크프)은 허용되지만 연결(와슬)이 더 낫습니다.
قلی중단하는 것이 더 좋습니다.
م중단이 필요합니다.
기호 "م"은 중단이 필요함을 나타내기 위해 사용되며, 중단하지 않으면 문장의 의미가 바뀔 수 있습니다.
لا아야 끝을 제외하고 중단 금지
"لا" 기호가 있는 장소에서는 중단이 허용되지 않으며, 중단해야 할 경우에는 뒤로 돌아가 다시 읽어야 합니다. 이 중단 표시가 아야 끝에 있다면 중단할 수 있습니다.
ج중단이 허용됩니다
중단이 허용되며, 중단과 연결이 동등하여 어느 쪽도 우위에 있지 않은 장소에서 사용됩니다.
ۛ세 점(ۛ) 표시는 Waqf Ta’anuq라 불립니다.
두 개의 인접한 단어 위에 세 점(ۛ)이 표시되어 있으면 두 단어 중 하나에만 중단할 수 있습니다.
سکته
"سکته" 는 숨을 새로 들이쉬지 않고 소리를 잠깐 끊는 것을 의미합니다.
ز
"ز" 표지와 "صلی" 표지 모두에서, 중단이 허용되지만 연결이 더 낫습니다.